Inklingo

digital

numérique?lié aux ordinateurs, à l'électronique et à Internet
Aussi :électronique?describing non-physical versions of items

dee-hee-TAHL

/di.xiˈtal/
neutral
Un motif de carte de circuit imprimé bleu brillant en forme de sphère lumineuse.

Technologie numérique et connectivité électronique.

digital(Adjectif)

m/fA1

numérique

?

lié aux ordinateurs, à l'électronique et à Internet

Aussi :

électronique

?

describing non-physical versions of items

📝 En Action

Prefiero leer libros en formato digital.

A1

Je préfère lire des livres au format numérique.

Necesitas una firma digital para enviar el documento.

A2

Vous avez besoin d'une signature numérique pour envoyer le document.

La era digital ha cambiado nuestras vidas.

B1

L'ère numérique a changé nos vies.

Connexions de Mots

Synonymes

  • electrónico (électronique)
  • numérico (numérique)

Antonymes

  • analógico (analogique)
  • físico (physique)

Collocations Courantes

  • brecha digitalfracture numérique
  • marketing digitalmarketing numérique
  • cámara digitalappareil photo numérique

💡 Points de grammaire

Une seule forme pour tout

Ce mot se termine par -l, il reste donc identique que la chose que vous décrivez soit masculine (nom masculin) ou féminine (nom féminin). Exemple : 'el libro digital' et 'la cámara digital'.

❌ Erreurs Courantes

Le piège du genre

Erreur :Utiliser 'digitala' pour les noms féminins.

Correction : Utilisez toujours 'digital'. Les mots se terminant par une consonne comme -l n'ajoutent généralement pas de -a pour le féminin en espagnol.

⭐ Conseils d''utilisation

Position

Comme la plupart des adjectifs en espagnol, placez 'digital' après le nom que vous décrivez : 'un reloj digital' (une montre numérique).

Un gros plan d'une main humaine avec cinq doigts distincts.

La structure digitale de la main humaine.

digital(Adjectif)

m/fB2

digital

?

relatif aux doigts ou aux orteils

📝 En Action

El policía tomó sus huellas digitales.

B2

Le policier a pris ses empreintes digitales.

El examen digital es necesario para este diagnóstico médico.

C1

Un examen digital (utilisant les doigts) est nécessaire pour ce diagnostic médical.

Connexions de Mots

Synonymes

  • dactilar (dactylaire)

Collocations Courantes

  • huella digitalempreinte digitale
  • impresión digitalempreinte digitale

💡 Points de grammaire

Double sens

Notez comment 'digital' relie la technologie et l'anatomie. Parce que nous utilisons nos doigts (les 'digits') pour compter, le même mot a fini par être utilisé pour l'informatique !

⭐ Conseils d''utilisation

Empreintes digitales

Bien que 'huella digital' soit très courant, vous entendrez aussi 'huella dactilar'. Ils signifient exactement la même chose lorsqu'on parle d'empreintes digitales.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : digital

Question 1 sur 2

Quelle est la manière la plus courante de dire 'empreinte digitale' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

dedo(doigt) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'digital' est différent pour les hommes et les femmes ?

Non. En espagnol, les adjectifs qui se terminent par 'l' sont neutres. Vous utilisez 'digital' pour les noms masculins comme 'el teléfono' et les noms féminins comme 'la pantalla'.

Quelle est la différence entre 'digital' et 'numérico' ?

'Digital' fait généralement référence à la technologie moderne et aux ordinateurs, tandis que 'numérico' se réfère strictement à tout ce qui est composé de chiffres. Cependant, en informatique technique, ils sont souvent liés.