dimos
“dimos” signifie “nous avons donné” en espagnol (Action passée de donner quelque chose).
nous avons donné
Aussi : nous avons remis, nous avons organisé (une fête, un événement)
📝 En Action
Ayer, le dimos un regalo muy bonito a nuestra madre.
A1Hier, nous avons donné un très joli cadeau à notre mère.
Dimos todo nuestro esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.
B1Nous avons donné tout notre effort pour terminer le projet à temps.
Por fin dimos con la solución al problema.
B2Nous avons finalement trouvé la solution au problème (littéralement : nous avons donné avec la solution).
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : dimos
Question 1 sur 1
Si vous voulez dire 'Nous leur avons donné les clés hier', quel mot devriez-vous utiliser ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le verbe 'dar' vient directement du verbe latin *dare*, qui signifiait 'donner' ou 'offrir'. La conjugaison spécifique 'dimos' suit un ancien modèle latin pour former le passé simple qui est devenu irrégulier en espagnol.
Première attestation : Old Spanish (dating back to the 10th-12th centuries)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si je dois utiliser 'dimos' ou 'dábamos' ?
'Dimos' est pour une action finie qui s'est produite à un moment précis ('Nous avons donné l'argent mardi'). 'Dábamos' est pour des actions passées continues, répétées ou descriptives ('Nous avions l'habitude de donner de l'argent chaque semaine').
Est-ce que 'dimos' se prononce comme 'dí-mos' ou 'di-mós' ?
L'accent tonique est sur la première syllabe : 'DÍ-mos'. C'est la règle standard pour la plupart des mots espagnols se terminant par 's' sauf s'ils portent un accent écrit.