Inklingo

duchar

doo-CHAR/duˈt͡ʃaɾ/

duchar signifie donner une douche en espagnol (donner une douche à quelqu'un ou à quelque chose d'autre).

donner une douche

Aussi : arroser copieusement
VerbeA1regular ar
Un éléphant adulte amical utilisant sa trompe pour projeter un doux jet d'eau sur un petit éléphant, lui donnant un bain.
gerundduchando
past Participleduchado
infinitiveduchar

📝 En Action

Tengo que duchar al perro porque está muy sucio.

A1

Je dois doucher le chien parce qu'il est très sale.

La enfermera ducha a los pacientes cada mañana.

A2

L'infirmière douche les patients chaque matin.

No duches las plantas con agua tan fría.

B1

N'arrosez pas les plantes avec de l'eau si froide.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • duchar con agua fríadoucher à l'eau froide
  • duchar al bebédonner un bain au bébé

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesducharan
yoduchara
ducharas
vosotrosducharais
nosotrosducháramos
él/ella/ustedduchara

present

ellos/ellas/ustedesduchen
yoduche
duches
vosotrosduchéis
nosotrosduchemos
él/ella/ustedduche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesducharon
yoduché
duchaste
vosotrosduchasteis
nosotrosduchamos
él/ella/ustedduchó

imperfect

ellos/ellas/ustedesduchaban
yoduchaba
duchabas
vosotrosduchabais
nosotrosduchábamos
él/ella/ustedduchaba

present

ellos/ellas/ustedesduchan
yoducho
duchas
vosotrosducháis
nosotrosduchamos
él/ella/ustedducha

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "duchar" en espagnol :

arroser copieusement

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : duchar

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'Je douche le chien' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
ducha(douche (l'objet ou l'action))Nom
ducharse(se doucher)Verbe
duchazo(une douche rapide)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du nom espagnol 'ducha', qui vient du mot français 'douche', lui-même issu du latin 'ductio', signifiant 'une conduite' ou 'transport' (d'eau).

Première attestation : 18th century

Cognats (Mots apparentés)

English: doucheFrench: doucherItalian: docciare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'duchar' peut signifier 'se baigner' ?

Techniquement, 'bañar' signifie se baigner (généralement dans une baignoire), tandis que 'duchar' signifie spécifiquement prendre une douche. Cependant, dans une conversation informelle, 'bañarse' est souvent utilisé comme terme général pour se laver, quelle que soit la méthode.

Est-ce que 'duchar' est un verbe régulier ?

Oui ! Il suit le modèle standard de tous les verbes en -ar à tous les temps, ce qui le rend très facile à conjuguer.

Comment dit-on à quelqu'un 'Va prendre une douche !' ?

On utiliserait généralement l'impératif pronominal : '¡Dúchate!' (pour 'tú').