eliges

eh-LEE-hehseˈlixes

“eliges” signifie “tu choisis” en espagnol (sélectionner une option).

tu choisis

Aussi : tu prends, tu es en train de choisir

VerbeA1stem-changing and spelling-changing ir

Une personne pointant son doigt vers une des trois pommes colorées sur une table en bois.

gerundeligiendo

past Participleelegido

infinitiveelegir

📝 En Action

Tú eliges el color de la pintura.

Tu choisis la couleur de la peinture.

¿Por qué siempre eliges el camino más largo?

Pourquoi choisis-tu toujours le chemin le plus long ?

Si eliges bien, no tendrás problemas.

Si tu choisis bien, tu n'auras pas de problèmes.

Connexions de Mots

Synonymes

escoges (tu choisis)
seleccionas (tu sélectionnes)

Antonymes

rechazas (tu rejettes)
descartas (tu écartes)

Collocations Courantes

tú eliges – c'est à toi de choisir / tu choisis
eliges sabiamente – tu choisis sagement

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoeligiera

túeligieras

él/ella/ustedeligiera

nosotroseligiéramos

vosotroseligierais

ellos/ellas/ustedeseligieran

Present Subjunctive

yoelija

túelijas

él/ella/ustedelija

nosotroselijamos

vosotroselijáis

ellos/ellas/ustedeselijan

Indicative

Preterite

yoelegí

túelegiste

él/ella/ustedeligió

nosotroselegimos

vosotroselegisteis

ellos/ellas/ustedeseligieron

Imperfect

yoelegía

túelegías

él/ella/ustedelegía

nosotroselegíamos

vosotroselegíais

ellos/ellas/ustedeselegían

Present

yoelijo

túeliges

él/ella/ustedelige

nosotroselegimos

vosotroselegís

ellos/ellas/ustedeseligen

Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "eliges" en espagnol :

tu choisis→tu prends→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : eliges

Question 1 sur 1

Comment dites-vous 'Tu choisis le film' à un ami ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

elegir(choisir) — Verbe

elección(choix/élection) — Nom

elegido(choisi) — Adjectif

🎵 Rimes▼

corrigesdirigesafliges

📚 Étymologie▼

Du mot latin 'eligere', qui combine 'ex' (hors de) et 'legere' (lire ou rassembler). Cela signifiait littéralement 'choisir en retirant'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: electFrench: élire

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Eliges' porte-t-il un accent écrit ?

Non, 'eliges' n'a pas d'accent car l'accent tonique tombe naturellement sur l'avant-dernière syllabe, ce qui est la règle pour les mots se terminant par 's'.

'Eliges' est-il la même chose que 'escoges' ?

Oui ! Ils sont presque identiques en signification. 'Escoges' est légèrement plus courant dans certaines régions, mais les deux sont parfaitement compris partout.