ellas
EY-yas
/ˈe.ʝas/
📝 En Action
¿Dónde están las chicas? Ellas están en el parque.
A1Où sont les filles ? Elles sont au parc.
Mis hermanas son doctoras. Ellas trabajan mucho.
A1Mes sœurs sont docteures. Elles travaillent beaucoup.
Las sillas son rojas. Ellas son muy cómodas.
A2Les chaises sont rouges. Elles sont très confortables.
Compré estas flores para ellas.
A2J'ai acheté ces fleurs pour elles.
💡 Points de grammaire
Qui est 'Elles' ?
Utilisez 'ellas' pour dire 'elles' lorsque vous parlez d'un groupe composé UNIQUEMENT de femmes, de filles, ou de choses considérées comme féminines en espagnol (comme 'las mesas' - les tables).
Un raccourci pratique
'Ellas' vous permet d'éviter les répétitions. Au lieu de dire 'Las chicas son inteligentes. Las chicas estudian mucho,' vous pouvez dire 'Las chicas son inteligentes. Ellas estudian mucho.'
❌ Erreurs Courantes
La règle du groupe mixte
Erreur : “En parlant d'un garçon et d'une fille, un apprenant pourrait dire : 'El chico y la chica... ellas son amigos.'”
Correction : Utilisez toujours 'ellos' pour un groupe mixte, même s'il y a 99 femmes et 1 homme. La façon correcte est : 'El chico y la chica... ellos son amigos.'
⭐ Conseils d''utilisation
Optionnel mais utile
Souvent, la terminaison du verbe indique qui fait l'action, vous pouvez donc omettre 'ellas'. Par exemple, 'Caminan' signifie 'Elles marchent'. Mais vous pouvez ajouter 'ellas' pour être plus clair ou pour mettre l'accent : 'Ellas caminan' (CE SONT ELLES qui marchent).
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ellas
Question 1 sur 1
Si vous parlez de votre mère et de votre tante ('tu madre y tu tía'), comment diriez-vous 'Elles sont heureuses' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence la plus importante entre 'ellas' et 'ellos' ?
'Ellas' est UNIQUEMENT pour les groupes entièrement féminins (personnes ou choses). 'Ellos' est pour les groupes entièrement masculins OU pour les groupes mixtes d'hommes et de femmes. S'il y a ne serait-ce qu'un seul homme dans un groupe de cent personnes, vous devez utiliser 'ellos'.
Est-ce que 'ellas' peut se référer à des objets, pas seulement à des personnes ?
Absolument ! En espagnol, tous les noms ont un genre. Si vous parlez d'un groupe de choses qui sont toutes des noms féminins, comme 'las casas' (les maisons) ou 'las flores' (les fleurs), vous utilisez 'ellas' pour vous y référer. Par exemple : 'Me gustan las casas. Ellas son muy grandes.' (J'aime les maisons. Elles sont très grandes.)