eminencia
eh-mee-NEN-syah
/emiˈnensja/
Dans ce contexte, 'eminencia' fait référence à une autorité très respectée dans son domaine.
eminencia(Nom)
autorité
?personne très respectée dans son domaine
sommité
?someone who stands out for their knowledge
,personne distinguée
?general respect for achievement
📝 En Action
El profesor García es una eminencia en el campo de la arqueología.
B2Le professeur García est une sommité dans le domaine de l'archéologie.
Tuvimos el honor de escuchar a una eminencia de la medicina moderna.
B2Nous avons eu l'honneur d'écouter une figure éminente de la médecine moderne.
💡 Points de grammaire
Le genre reste féminin
Même lorsque vous parlez d'un homme, vous devez toujours utiliser 'una eminencia' (féminin). La forme du mot ne change pas en fonction du genre de la personne.
❌ Erreurs Courantes
Évitez 'un eminencia'
Erreur : “El doctor es un eminencia.”
Correction : El doctor es una eminencia. Parce qu''eminencia' est un nom féminin, il conserve son article féminin même pour les hommes.
⭐ Conseils d''utilisation
Quand l'utiliser
Utilisez ce mot lorsque vous souhaitez montrer un profond respect pour l'intelligence ou le statut professionnel de quelqu'un. C'est plus fort que de simplement dire qu'ils sont 'bons' dans leur travail.
En tant que caractéristique physique, 'eminencia' décrit une élévation ou un point haut du terrain.
📝 En Action
Desde la eminencia del cerro se podía ver todo el valle.
C1Depuis la hauteur de la colline, on pouvait voir toute la vallée.
Le mot 'eminencia' est également utilisé comme titre formel pour les hauts dignitaires de l'Église.
📝 En Action
Su Eminencia el Cardenal llegará mañana.
C2Son Éminence le Cardinal arrivera demain.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : eminencia
Question 1 sur 1
Si vous parlez d'un scientifique masculin de renommée mondiale, comment devriez-vous vous référer à lui ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
'Eminencia' est-il seulement pour les médecins ?
Non ! Bien que très courant en médecine, vous pouvez être une 'eminencia' dans n'importe quel domaine, comme l'art, l'histoire, le droit ou la physique.
Quelle est la différence entre 'eminente' et 'eminencia' ?
'Eminente' est un adjectif utilisé pour décrire quelqu'un (Il est un docteur éminent), tandis qu''eminencia' est le nom (Il est une sommité/autorité).