Inklingo

escribo

es-KREE-boh/esˈkɾiβo/

escribo signifie J'écris en espagnol (Action générale au présent).

J'écris, Je suis en train d'écrire

Aussi : Je corresponde
VerbeA1regular ir
Une vue rapprochée d'une main tenant un stylo bleu, se déplaçant activement sur une feuille de papier vierge, illustrant l'action d'écrire.
infinitiveescribir
gerundescribiendo
past Participleescrito

📝 En Action

Yo escribo un correo electrónico a mi madre todas las semanas.

A1

J'écris un courriel à ma mère chaque semaine.

¿Qué escribo en esta sección del formulario?

A2

Qu'est-ce que j'écris dans cette section du formulaire ?

Escribo poemas cuando me siento inspirado.

A2

J'écris des poèmes quand je me sens inspiré.

Connexions de Mots

Synonymes

  • redactar (rédiger)
  • anotar (noter)

Antonymes

Collocations Courantes

  • escribo una cartaJ'écris une lettre
  • escribo bienJ'écris bien

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedescribe
yoescribo
escribes
ellos/ellas/ustedesescriben
nosotrosescribimos
vosotrosescribís

imperfect

él/ella/ustedescribía
yoescribía
escribías
ellos/ellas/ustedesescribían
nosotrosescribíamos
vosotrosescribíais

preterite

él/ella/ustedescribió
yoescribí
escribiste
ellos/ellas/ustedesescribieron
nosotrosescribimos
vosotrosescribisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescriba
yoescriba
escribas
ellos/ellas/ustedesescriban
nosotrosescribamos
vosotrosescribáis

imperfect

él/ella/ustedescribiera
yoescribiera
escribieras
ellos/ellas/ustedesescribieran
nosotrosescribiéramos
vosotrosescribierais

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "escribo" en espagnol :

j'écrisje corresponde

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : escribo

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'escribo' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Le mot vient du verbe latin *scribere*, signifiant 'gratter, graver ou écrire'. Il a conservé son sens fondamental de former des lettres ou du texte depuis l'Antiquité.

Première attestation : Old Spanish (around the 11th century)

Cognats (Mots apparentés)

English: scribeFrench: écrireItalian: scrivere

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Dois-je dire 'Yo escribo' ou juste 'Escribo' ?

Vous pouvez généralement dire juste 'Escribo'. Les terminaisons des verbes espagnols comme le '-o' sur 'escribo' indiquent déjà à l'auditeur que 'Je' suis celui qui fait l'action, donc le 'Yo' est souvent omis sauf si vous devez insister sur qui écrit.

Est-ce que 'escribir' est un verbe irrégulier ?

Non, 'escribir' est considéré comme un verbe très régulier en espagnol. Sa racine ('escrib-') ne change pas au présent, contrairement aux verbes comme 'dormir' ou 'tener'.