Inklingo
← Dictionnaire

espectador

es-pek-tah-dor/espektaˈðoɾ/

“espectador” signifie “spectateur” en espagnol (une personne qui regarde un événement, en particulier un événement sportif).

spectateur, téléspectateur

Aussi : observateur, membre du public
NommA2
General
Une personne assise dans un siège de stade, encourageant et regardant un match.

📝 En Action

El estadio estaba lleno de espectadores emocionados.

A2

Le stade était plein de spectateurs enthousiastes.

Esta serie de televisión atrae al espectador joven.

B1

Cette série télévisée attire le jeune téléspectateur.

El espectador debe prestar atención a los detalles del cuadro.

B2

Le téléspectateur doit prêter attention aux détails du tableau.

Connexions de Mots

Synonymes

  • televidente (téléspectateur)
  • asistente (participant)
  • público (public (en tant que groupe))

Antonymes

Collocations Courantes

  • el espectador medio – le téléspectateur moyen
  • un espectador pasivo – un observateur passif
  • asiento del espectador – siège du spectateur

Expressions & Idiomes

  • ser un mero espectador – être un spectateur passif ou quelqu'un qui ne s'implique pas

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "espectador" en espagnol :

observateur→spectateur→téléspectateur→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : espectador

Question 1 sur 3

Quel est le pluriel correct de 'espectador' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
espectáculo(spectacle/show) — Nom
espectacular(spectaculaire) — Adjectif
espectadora(spectatrice) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'spectator', qui vient de 'spectare' (regarder). Ceci est lié aux mots français 'spectacle' et 'inspecter'.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

French: spectateurItalian: spettatoreEnglish: spectator

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'espectador' peut signifier 'témoin' ?

Parfois, dans le sens général de quelqu'un qui regarde un événement se dérouler, mais 'testigo' est le mot spécifique pour un témoin légal ou oculaire.

Quelle est la différence entre 'público' et 'espectador' ?

'Público' fait référence au public dans son ensemble (le groupe), tandis qu''espectador' fait référence à un individu au sein de ce public.

Est-ce 'el' ou 'la' espectador ?

C'est 'el espectador' pour un homme et 'la espectadora' pour une femme. En français, on dit 'le spectateur' et 'la spectatrice'.