Inklingo
← Dictionnaire

participante

par-tee-see-pahn-teh/paɾtisiˈpante/

“participante” signifie “participant” en espagnol (personne générale prenant part).

participant

Aussi : concurrent, candidat
Nomm or fA2
Un groupe de personnes joyeuses levant les mains en cercle pour montrer qu'elles participent à une activité.

📝 En Action

El participante número cinco es el ganador.

A1

Le participant numéro cinq est le gagnant.

Hay más de cien participantes en el maratón.

A2

Il y a plus de cent participants au marathon.

Cada participante debe firmar un documento de consentimiento.

B1

Chaque participant doit signer un document de consentement.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • participante activo – participant actif
  • lista de participantes – liste des participants
  • participante del estudio – participant à l'étude

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "participante" en espagnol :

candidat→concurrent→participant→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : participante

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'la participante' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
participar(participer) — Verbe
participación(participation) — Nom
participativo(participatif) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'participans', qui décrit quelqu'un qui 'prend une part' ou partage quelque chose.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: participantFrench: participantItalian: partecipante

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'participante' change si je parle d'une fille ?

Non, l'orthographe du mot reste exactement la même. Vous changez simplement 'el' en 'la'.

Est-ce que 'participante' est formel ?

C'est neutre. Vous pouvez l'utiliser dans une conversation avec des amis à propos d'un jeu ou dans un rapport formel pour un emploi.

Quelle est la différence entre 'participante' et 'concursante' ?

'Participante' est général (toute personne participant à un événement), tandis que 'concursante' fait spécifiquement référence à quelqu'un dans un 'concurso' (concours ou jeu télévisé).