espejo
es-PEH-ho
/esˈpe.xo/
Le mot « espejo » fait souvent référence à un miroir physique, une surface polie qui forme des images par réflexion.
📝 En Action
Me peiné frente al espejo del baño.
A1Je me suis coiffé devant le miroir de la salle de bain.
Ten cuidado, rompiste el espejo de la pared.
A2Fais attention, tu as cassé le miroir du mur.
Ella siempre lleva un pequeño espejo en su bolso.
A1Elle porte toujours un petit miroir dans son sac à main.
💡 Points de grammaire
Règle du Nom Masculin
« Espejo » est toujours masculin, vous devez donc utiliser « el » (le) ou « un » (un) devant lui : « el espejo » ou « un espejo ».
❌ Erreurs Courantes
Confusion de Genre
Erreur : “La espejo (utilisation de l'article féminin)”
Correction : El espejo (il est masculin, la terminaison en -o est un bon indice). Dites « El espejo está limpio. »
⭐ Conseils d''utilisation
Utilisation de « Verse »
Quand on parle de se regarder dans le miroir, l'espagnol utilise souvent le verbe pronominal « verse » (se voir) : « Me vi en el espejo » (Je me suis vu dans le miroir).
« Espejo » peut aussi signifier le reflet, c'est-à-dire l'image ou la représentation vue sur une surface réfléchissante.
espejo(Nom)
reflet
?image ou représentation
,modèle
?un exemple à suivre
image
?a true representation
,paradigme
?an ideal example
📝 En Action
Esta ciudad es un espejo de la diversidad cultural del país.
B2Cette ville est le reflet de la diversité culturelle du pays.
Su disciplina es un espejo para sus compañeros de equipo.
C1Sa discipline est un modèle pour ses coéquipiers.
💡 Points de grammaire
Usage Figuré
Lorsqu'il est utilisé au sens figuré, « espejo » signifie une représentation fidèle, montrant les choses exactement telles qu'elles sont — comme une fenêtre sur une situation.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : espejo
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise « espejo » dans son sens figuré (comme modèle ou reflet) ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
« Espejo » est-il masculin ou féminin ?
« Espejo » est toujours un nom masculin. Vous devez utiliser « el » (le) et « un » (un) avec lui : « el espejo » et « un espejo ».
Comment dit-on « rear-view mirror » en espagnol ?
Le terme le plus courant est « espejo retrovisor ». C'est une expression fixe que les apprenants doivent mémoriser.