conejo
“conejo” signifie “lapin” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
lapin, lapin
Aussi : lapereau
📝 En Action
El conejo tiene orejas largas y cola corta.
A1Le lapin a de longues oreilles et une queue courte.
Esta noche vamos a comer conejo guisado con patatas.
A2Ce soir, nous allons manger du lapin mijoté avec des pommes de terre.
tour, artifice
Aussi : personne rusée
📝 En Action
El político siempre se saca un conejo de la chistera en los debates.
B2Le politicien sort toujours un lapin de son chapeau (trouve une solution surprise) lors des débats.
Ese jugador es un conejo, siempre hace fintas inesperadas.
C1Ce joueur est un rusé, il fait toujours des feintes inattendues.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : conejo
Question 1 sur 1
Laquelle de ces phrases utilise 'conejo' comme un animal domestique ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du latin 'cuniculus', qui était le mot romain pour lapin. On pense que les Romains ont adopté ce mot d'une langue ibérique pré-romaine, peut-être liée aux habitudes de terrier de l'animal.
Première attestation : Medieval period (around the 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'conejo' est la même chose que 'liebre' ?
Non, bien qu'ils se ressemblent, 'liebre' (lièvre) est un animal différent. Les lièvres sont généralement plus grands, ont des oreilles plus longues et ne vivent pas dans des terriers comme le font les 'conejos' (lapins).
Comment dit-on 'bunny' en espagnol ?
Le terme affectueux le plus courant est 'conejito' (petit lapin). Vous pouvez aussi utiliser 'conejo' lui-même, surtout lorsque vous parlez à de jeunes enfants.