Inklingo
← Dictionnaire

reflejo

re-FLE-horeˈflexo

reflet

Aussi : éclat
NommA2
Une montagne vert vif se reflétant parfaitement dans l'eau bleue et calme d'un lac.

📝 En Action

Vi mi reflejo en el espejo del baño.

A2

J'ai vu mon reflet dans le miroir de la salle de bain.

El reflejo del sol en el agua era muy fuerte.

B1

Le reflet du soleil sur l'eau était très fort.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • opacidad (opacité)

Collocations Courantes

  • reflejo en el agua – reflet dans l'eau
  • un reflejo fiel – un reflet fidèle

réflexe

Aussi : temps de réaction
NommB1
La jambe d'une personne donnant un coup de pied vers l'avant automatiquement lorsqu'un petit marteau en caoutchouc lui tapote le genou.

📝 En Action

El médico me golpeó la rodilla para probar mis reflejos.

B1

Le médecin m'a tapé le genou pour tester mes réflexes.

Ese portero tiene muy buenos reflejos.

B1

Ce gardien de but a de très bons réflexes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • reacción (réaction)

Collocations Courantes

  • tener buenos reflejos – avoir de bons réflexes
  • reflejo condicionado – réflexe conditionné

je reflète

VerbeB1regular ar
Un soleil joyeux dans le ciel avec un étang calme en dessous qui montre le visage joyeux du soleil.
gerundreflejando
past Participlereflejado
infinitivereflejar

📝 En Action

En este informe, reflejo los problemas de la empresa.

B2

Dans ce rapport, je reflète les problèmes de l'entreprise.

Reflejo mi felicidad en mi trabajo diario.

B2

Je reflète mon bonheur dans mon travail quotidien.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreflejaran
yoreflejara
túreflejaras
vosotrosreflejarais
nosotrosreflejáramos
él/ella/ustedreflejara

present

ellos/ellas/ustedesreflejen
yorefleje
túreflejes
vosotrosreflejéis
nosotrosreflejemos
él/ella/ustedrefleje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreflejaron
yoreflejé
túreflejaste
vosotrosreflejasteis
nosotrosreflejamos
él/ella/ustedreflejó

imperfect

ellos/ellas/ustedesreflejaban
yoreflejaba
túreflejabas
vosotrosreflejabais
nosotrosreflejábamos
él/ella/ustedreflejaba

present

ellos/ellas/ustedesreflejan
yoreflejo
túreflejas
vosotrosreflejáis
nosotrosreflejamos
él/ella/ustedrefleja
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "reflejo" en espagnol :

éclat→je reflète→reflet→réflexe→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : reflejo

Question 1 sur 2

Si vous vous voyez dans un lac, qu'est-ce que vous regardez ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
reflejar(refléter) — Verbe
reflexión(réflexion (pensée)) — Nom
reflexivo(réfléchi) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'reflexus', qui décrit l'action de replier quelque chose.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: reflexFrench: reflet

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'reflejo' pour parler de la pensée ?

Non, pour la pensée ou la considération profonde, vous devez utiliser 'reflexión'.

Est-ce que 'reflejo' est seulement pour les miroirs ?

Non, cela fonctionne pour toute surface qui montre une image (eau, fenêtres, métal) et aussi pour les réactions physiques du corps.