Inklingo

feto

FEH-toh/ˈfeto/

feto signifie fœtus en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

fœtus

Aussi : bébé à naître
NommB1
Une simple illustration d'un petit fœtus recroquevillé dans un utérus chaud et lumineux.

📝 En Action

El feto se mueve mucho hoy.

B1

Le fœtus bouge beaucoup aujourd'hui.

El médico examinó al feto con una ecografía.

B1

Le médecin a examiné le fœtus à l'aide d'une échographie.

Durante esta etapa, el feto desarrolla sus órganos.

B2

Pendant cette étape, le fœtus développe ses organes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • embrión (embryon)
  • criatura (créature/bébé (familier))

Antonymes

  • recién nacido (nouveau-né)

Collocations Courantes

  • desarrollo del fetodéveloppement du fœtus
  • posición del fetoposition fœtale
  • latido del fetobattement de cœur du fœtus

personne laide

Aussi : quelque chose de laid à voir
NommC1slang
Spain
Une personne avec des cheveux très en désordre, des vêtements dépareillés et une expression faciale idiote et exagérée.

📝 En Action

Ese chico es un feto, pero es muy gracioso.

C1

Ce type est vraiment moche, mais il est très drôle.

¡Qué feto eres con ese peinado!

C1

Tu as une tête de turc avec cette coiffure !

Connexions de Mots

Synonymes

  • adefesio (laideron)
  • coco (croquemitaine/personne laide)
  • horror (horreur)

Antonymes

  • belleza (beauté)
  • bombón (bombasse/chouchou)

Collocations Courantes

  • ser un fetoêtre très laid
  • feto mal hechopersonne très laide (extrêmement offensant)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "feto" en espagnol :

fœtuspersonne laide

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : feto

Question 1 sur 3

Si un médecin dit 'El feto está sano', de quoi parle-t-il ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
fetal(fœtal)Adjectif
feticidio(fœticide)Nom
fecundar(féconder)Verbe
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'fetus', signifiant 'progéniture', 'mise au monde' ou 'l'acte de porter des jeunes.'

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: fetusFrench: fœtusItalian: feto

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'feto' est la même chose que 'bebé' ?

Pas exactement. 'Feto' est un terme biologique pour un bébé à naître après la 8ème semaine. 'Bebé' est le terme général et affectueux pour un bébé avant et après la naissance.

Peut-on utiliser 'feto' pour les animaux ?

Oui, il est utilisé scientifiquement pour décrire la progéniture en développement de tout mammifère dans l'utérus.

Pourquoi 'feto' est-il utilisé comme insulte ?

Comme de nombreux termes biologiques (comme 'animal' ou 'bête'), il est utilisé métaphoriquement pour suggérer que quelqu'un est informe ou désagréable à regarder.