forman
“forman” signifie “ils forment” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
ils forment, ils façonnent
Aussi : ils construisent
📝 En Action
Los estudiantes forman un equipo para el proyecto.
A2Les étudiants forment une équipe pour le projet.
Las nubes forman figuras extrañas en el cielo.
B1Les nuages forment des formes étranges dans le ciel.
ils constituent, ils composent
Aussi : ils forment
📝 En Action
Estos diez países forman la Unión Económica.
B1Ces dix pays constituent l'Union Économique.
Los átomos forman las moléculas.
B2Les atomes constituent les molécules.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "forman" en espagnol :
ils composent→ils constituent→ils construisent→ils façonnent→ils forment→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : forman
Question 1 sur 2
Quelle expression française traduit le mieux 'Ellas forman la base del proyecto' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du verbe latin *formare*, signifiant 'façonner, construire'. Il a conservé son sens fondamental pendant des milliers d'années.
Première attestation : Old Spanish (around the 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si 'forman' signifie 'créer' ou 'constituer' ?
Regardez l'objet direct (ce qui reçoit l'action). S'ils construisent activement quelque chose de nouveau (comme 'un muro'), cela signifie 'créer'. S'ils décrivent les composants d'un tout existant (comme 'el equipo'), cela signifie 'constituer' ou 'composer'.
Est-ce que 'forman' est un verbe régulier ?
Oui ! L'infinitif 'formar' est un verbe parfaitement régulier, ce qui signifie qu'il suit tous les schémas standards pour les verbes se terminant par -ar. Cela rend ses conjugaisons faciles à prédire.