Inklingo
← Dictionnaire

ganará

il/elle/ça gagnera?compétitions, jeux ou batailles,il/elle/ça gagnera (en argent)?argent ou salaire
Aussi :vous (formel) gagnerez/aurez?when talking to one person respectfully

gah-nah-RAH

/ɡanaˈɾa/
VerbeA2regular ar
neutral
Une personne joyeuse se tenant sur un podium brandissant un trophée d'or en l'air.

Référence Rapide

gerundganando
past Participleganado
infinitiveganar

📝 En Action

Nuestro equipo ganará el partido de hoy.

A2

Notre équipe gagnera le match d'aujourd'hui.

Ella ganará mucho dinero con este negocio.

A2

Elle gagnera beaucoup d'argent avec cette affaire.

Usted ganará el premio si sigue así.

B1

Vous gagnerez le prix si vous continuez comme ça.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • ganará tiempo – gagnera du temps
  • ganará terreno – gagnera du terrain

Expressions & Idiomes

  • quien la sigue la consigue – si vous continuez d'essayer, vous finirez par gagner/réussir

💡 Points de grammaire

L'accentuation est cruciale

L'accent sur le 'á' vous indique que l'action se déroulera dans le futur. Sans lui ('ganara'), vous parlez d'une situation hypothétique (la forme spéciale du subjonctif).

Qui fait l'action ?

Cette forme spécifique 'ganará' est utilisée pour une seule personne (il, elle, ou un 'vous' formel) ou une seule chose (l'équipe, l'entreprise).

❌ Erreurs Courantes

N'oubliez pas l'accent

Erreur : “Écrire 'ganara' au lieu de 'ganará'.”

Correction : Utilisez 'ganará' pour le futur. 'Ganara' est une autre forme utilisée pour des situations hypothétiques (comme 'Si je gagnais...').

⭐ Conseils d''utilisation

Concentrez-vous sur la fin

Quand vous dites 'ganará', mettez l'accent tonique de votre voix sur la dernière syllabe : gah-nah-RAH. C'est la marque du temps futur en espagnol, tout comme en français (ex: 'il mangera').

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesganaran
yoganara
túganaras
vosotrosganarais
nosotrosganáramos
él/ella/ustedganara

present

ellos/ellas/ustedesganen
yogane
túganes
vosotrosganéis
nosotrosganemos
él/ella/ustedgane

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesganaron
yogané
túganaste
vosotrosganasteis
nosotrosganamos
él/ella/ustedganó

imperfect

ellos/ellas/ustedesganaban
yoganaba
túganabas
vosotrosganabais
nosotrosganábamos
él/ella/ustedganaba

present

ellos/ellas/ustedesganan
yogano
túganas
vosotrosganáis
nosotrosganamos
él/ella/ustedgana
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : ganará

Question 1 sur 2

Quel sujet correspond à 'ganará' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

ganar(gagner/obtenir) - Verbe
ganador(gagnant) - Nom
ganancia(profit/gain) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'ganará' et 'ganara' ?

'Ganará' (avec un accent) signifie 'il/elle gagnera' (futur). 'Ganara' (sans accent) est la forme du subjonctif utilisée pour des situations imaginaires ou incertaines, comme 's'il gagnait...' (si él ganara).

Est-ce que 'ganará' s'applique seulement aux jeux ?

Non, c'est tout aussi courant lorsqu'on parle de gagner de l'argent, de gagner du temps, ou même d'obtenir plus d'abonnés sur les réseaux sociaux.