Inklingo

gratis

GRAH-teesˈɡɾatis

gratis signifie gratuit en espagnol (sans coût).

gratuit

Aussi : gratuitement, sans frais
Une illustration stylisée d'une main offrant un ballon rouge vif à une autre main vide et tendue, symbolisant le fait de recevoir quelque chose sans avoir à payer.

📝 En Action

La entrada al museo es gratis los domingos.

A1

L'entrée au musée est gratuite le dimanche.

Si compras dos, te dan la tercera unidad totalmente gratis.

A2

Si vous en achetez deux, on vous donne la troisième unité complètement gratuitement.

Con el servicio premium, el envío es gratis.

A1

Avec le service premium, la livraison est gratuite.

Connexions de Mots

Synonymes

  • gratuito (gratuit (adjectif, nécessite l'accord))
  • de balde (pour rien (souvent régional/daté))

Antonymes

  • pagado (payé)
  • de pago (payant)

Collocations Courantes

  • envío gratislivraison gratuite
  • entrada gratisentrée gratuite
  • muestra gratiséchantillon gratuit

🔀 Commonly Confused With

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "gratis" en espagnol :

gratuitgratuitementsans frais

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : gratis

Question 1 sur 1

Laquelle des phrases espagnoles suivantes est grammaticalement correcte ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
iristis
📚 Étymologie

Vient directement du mot latin *gratis*, qui était une version abrégée de l'expression *gratiis*, signifiant 'par gentillesse' ou 'par faveur'. Il conserve l'idée ancienne d'un cadeau.

Première attestation : Used since the Middle Ages in Romance languages.

Cognats (Mots apparentés)

Italian: gratisFrench: gratis

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'gratis' et 'gratuito' ?

Les deux signifient 'gratuitement'. 'Gratis' est invariable et est souvent utilisé après le nom ou le verbe ('La entrada es gratis'). 'Gratuito' est un adjectif standard qui doit s'accorder avec le nom (ex: 'La entrada gratuita' ou 'Los servicios gratuitos').