Inklingo

habitar

ah-bee-TAR/a.biˈtaɾ/

habitar signifie habiter en espagnol (occuper un lieu ou une région).

habiter

Aussi : résider, loger
VerbeB1regular arformal
Un ours brun confortable assis dans sa tanière dans une forêt.
gerundhabitando
past Participlehabitado
infinitivehabitar

📝 En Action

Muchas especies de aves habitan en este bosque tropical.

B1

De nombreuses espèces d'oiseaux habitent cette forêt tropicale.

Los antiguos mayas habitaron estas tierras hace siglos.

B2

Les anciens Mayas habitaient ces terres il y a des siècles.

Es un edificio abandonado que nadie puede habitar por seguridad.

C1

C'est un immeuble abandonné dans lequel personne ne peut loger pour des raisons de sécurité.

Connexions de Mots

Synonymes

  • vivir (vivre)
  • morar (résider (littéraire))
  • poblar (peupler)

Antonymes

  • deshabitar (quitter / vider)
  • abandonar (abandonner)

Collocations Courantes

  • habitar un planetahabiter une planète
  • habitar una viviendaoccuper / habiter un logement
  • las zonas habitadasles zones habitées

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeshabitaran
yohabitara
habitaras
vosotroshabitarais
nosotroshabitáramos
él/ella/ustedhabitara

present

ellos/ellas/ustedeshabiten
yohabite
habites
vosotroshabitéis
nosotroshabitemos
él/ella/ustedhabite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeshabitaron
yohabité
habitaste
vosotroshabitasteis
nosotroshabitamos
él/ella/ustedhabitó

imperfect

ellos/ellas/ustedeshabitaban
yohabitaba
habitabas
vosotroshabitabais
nosotroshabitábamos
él/ella/ustedhabitaba

present

ellos/ellas/ustedeshabitan
yohabito
habitas
vosotroshabitáis
nosotroshabitamos
él/ella/ustedhabita

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : habitar

Question 1 sur 3

Quel mot est le plus naturel pour dire 'J'habite à Madrid' à un ami ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
habitante(habitant)Nom
habitación(chambre/pièce)Nom
hábitat(habitat)Nom
habitable(habitable)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'habitare', qui est une forme répétée du verbe 'habere' (avoir). Littéralement, cela signifie 'continuer à avoir' ou 'se maintenir' dans un certain lieu.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: inhabitFrench: habiterItalian: abitare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'habitar' est un verbe régulier ?

Oui ! Il suit le modèle standard pour tous les verbes en -ar, ce qui le rend très facile à conjuguer.

Puis-je utiliser 'habitar' pour décrire un fantôme dans une maison ?

Bien que techniquement possible, en espagnol, on utilise généralement 'encantar' (être hanté) ou on dit simplement qu'un fantôme 'está' dans la maison. 'Habitar' implique une présence physique ou une situation de vie.

Dois-je utiliser 'en' après 'habitar' ?

C'est facultatif ! Vous pouvez dire 'habitar el bosque' ou 'habitar en el bosque'. Les deux sont corrects, bien que omettre le 'en' soit légèrement plus formel.