Inklingo

impecable

eem-peh-KAH-bleh/im.peˈka.ble/

impecable signifie irréprochable en espagnol (se référant à la performance ou à la qualité du travail).

irréprochable, impeccable

Aussi : impeccable, parfait
Adjectifm or fB1
Une pomme rouge parfaitement polie et brillante, posée sur une surface blanche propre avec un seul reflet lumineux.

📝 En Action

Su presentación fue impecable y convenció a todos.

B1

Sa présentation était irréprochable et a convaincu tout le monde.

Después de la limpieza, la cocina quedó impecable.

A2

Après le nettoyage, la cuisine était impeccable.

El actor hizo un trabajo impecable en la nueva película.

B2

L'acteur a fait un travail impeccable dans le nouveau film.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • reputación impecableréputation impeccable
  • trabajo impecabletravail irréprochable
  • aspecto impecableapparence impeccable

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "impecable" en espagnol :

irréprochableparfait

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : impecable

Question 1 sur 3

Laquelle de ces choses serait le plus probablement décrite comme 'impecable' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
pecar(pécher)Verbe
pecado(péché)Nom
impecabilidad(impeccabilité)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'im-' (non) et 'peccabilis' (qui peut pécher). À l'origine, c'était un terme religieux signifiant une personne qui ne pouvait pas commettre de péché.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: impeccableFrench: impeccable

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Impecable' signifie-t-il seulement 'propre' ?

Non ! Bien qu'il soit souvent utilisé pour la propreté, il est tout aussi courant de l'utiliser pour des comportements, des compétences ou des bilans sans aucune faute.

'Impecable' est-il un mot formel ?

Il est légèrement plus soutenu que 'limpio' ou 'bueno', mais il est utilisé très naturellement dans la conversation quotidienne lorsque vous êtes impressionné.

Existe-t-il une forme plurielle ?

Oui ! Ajoutez simplement un '-s' à la fin : 'impecables'. Par exemple : 'Tus zapatos son impecables'.