Inklingo

inestabilidad

ee-nes-tah-bee-lee-dahd/inestaβiliˈðad/

inestabilidad signifie instabilité en espagnol (manque général de stabilité).

instabilité

Aussi : manque de stabilité, imprévisibilité
NomfB2
Une pile haute de blocs de bois dépareillés penchant dangereusement sur un côté, sur le point de tomber.

📝 En Action

La inestabilidad económica preocupa a los ciudadanos.

B1

L'instabilité économique inquiète les citoyens.

Sufre de una ligera inestabilidad al caminar.

B2

Il souffre d'un léger manque de stabilité en marchant.

Muchos jóvenes lidian con la inestabilidad emocional.

C1

Beaucoup de jeunes sont confrontés à une instabilité émotionnelle.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • inestabilidad políticainstabilité politique
  • inestabilidad emocionalinstabilité émotionnelle
  • inestabilidad atmosféricainstabilité atmosphérique

Expressions & Idiomes

  • estar en la cuerda flojaêtre dans une situation très instable ou risquée

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "inestabilidad" en espagnol :

imprévisibilitéinstabilité

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : inestabilidad

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options correspond le mieux à la signification de 'inestabilidad política' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'instabilitas', formé en combinant 'in-' (qui signifie 'non') et 'stabilis' (qui signifie 'qui tient debout' ou 'stable').

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: instabilityFrench: instabilitéPortuguese: instabilidade

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'inestabilidad' est seulement utilisé pour des sujets sérieux ?

Bien que cela puisse sembler professionnel, le terme est utilisé pour tout ce qui n'est pas stable – d'une table bancale à l'humeur d'une personne, en passant par la météo.

Comment prononcer le 'd' à la fin ?

En espagnol, un 'd' en fin de mot est très doux. Il ressemble un peu au 'th' dans le mot anglais 'this', mais encore plus léger. En français, le 'd' final est généralement prononcé.

Puis-je l'utiliser comme adjectif ?

Non, 'inestabilidad' est le nom de l'état (un nom). Si vous voulez décrire quelque chose comme 'instable', utilisez l'adjectif 'inestable'.