firmeza
“firmeza” signifie “fermeté” en espagnol (stabilité physique ou force de caractère).
fermeté
Aussi : constance, détermination
📝 En Action
Este colchón tiene la firmeza perfecta para mi espalda.
A2Ce matelas a la fermeté parfaite pour mon dos.
Ella respondió con firmeza cuando le preguntaron su opinión.
B1Elle a répondu avec fermeté quand on lui a demandé son avis.
El líder mostró gran firmeza durante la crisis.
B2Le dirigeant a fait preuve d'une grande détermination pendant la crise.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : firmeza
Question 1 sur 3
Quel mot utiliseriez-vous pour décrire une personne qui ne change pas facilement d'avis ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'firmus', qui signifie fort, stable ou solide.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Peut-on utiliser 'firmeza' pour un matelas ?
Oui ! C'est le mot standard utilisé pour décrire la fermeté d'un matelas ou d'un meuble.
Quelle est la différence entre 'firmeza' et 'fortaleza' ?
'Firmeza' concerne davantage la stabilité et le fait de ne pas changer, tandis que 'fortaleza' est un terme général pour la force ou une place forte.
'Firmeza' est-il utilisé dans le monde des affaires ?
Oui, souvent pour décrire un marché 'ferme' ou un négociateur qui maintient sa position.