Inklingo

interceptar

een-tehr-sep-TAR/inteɾsepˈtaɾ/

interceptar signifie intercepter en espagnol (bloquer quelque chose en transit).

intercepter

Aussi : bloquer, couper
VerbeB1regular ar
Un joueur de football saute pour bloquer un ballon en l'air avant qu'il n'atteigne un autre joueur.
gerundinterceptando
past Participleinterceptado
infinitiveinterceptar

📝 En Action

El defensa logró interceptar el pase justo a tiempo.

B1

Le défenseur a réussi à intercepter la passe juste à temps.

La policía interceptó el cargamento en la frontera.

B1

La police a intercepté la cargaison à la frontière.

Es posible interceptar señales de radio con este equipo.

B2

Il est possible d'intercepter des signaux radio avec cet équipement.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • interceptar un mensajeintercepter un message
  • interceptar un paseintercepter une passe
  • interceptar una llamadaintercepter un appel

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinterceptaran
yointerceptara
interceptaras
vosotrosinterceptarais
nosotrosinterceptáramos
él/ella/ustedinterceptara

present

ellos/ellas/ustedesintercepten
yointercepte
interceptes
vosotrosinterceptéis
nosotrosinterceptemos
él/ella/ustedintercepte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinterceptaron
yointercepté
interceptaste
vosotrosinterceptasteis
nosotrosinterceptamos
él/ella/ustedinterceptó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinterceptaban
yointerceptaba
interceptabas
vosotrosinterceptabais
nosotrosinterceptábamos
él/ella/ustedinterceptaba

present

ellos/ellas/ustedesinterceptan
yointercepto
interceptas
vosotrosinterceptáis
nosotrosinterceptamos
él/ella/ustedintercepta

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "interceptar" en espagnol :

bloquercouperintercepter

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : interceptar

Question 1 sur 3

Quelle est l'utilisation la plus courante de « interceptar » ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
intercepción(interception)Nom
interceptor(intercepteur (celui qui intercepte))Nom
interceptado(intercepté)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin « interceptare », qui signifie saisir ou attraper entre deux points.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: interceptFrench: intercepter

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que « interceptar » est formel ?

C'est neutre. Vous pouvez l'utiliser dans un reportage ou en discutant d'un match de football avec des amis.

A-t-il des formes irrégulières ?

Non, il suit le modèle standard pour tous les verbes en « -ar » en espagnol.

Puis-je l'utiliser pour « intercepter » une personne ?

Oui, surtout si vous l'empêchez d'atteindre une destination spécifique, comme la police arrêtant une voiture.