Inklingo

inventario

een-ben-TAH-ryohimbenˈtaɾjo

inventario signifie inventaire en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

inventaire

Aussi : stock, liste
NommA2
Une pile soignée de boîtes et de caisses sur une palette en bois dans un entrepôt propre.

📝 En Action

Necesitamos hacer un inventario de todos los productos en el almacén.

A2

Nous devons faire un inventaire de tous les produits dans l'entrepôt.

El inventario de la casa incluye muebles antiguos y cuadros.

B1

L'inventaire de la maison comprend des meubles anciens et des tableaux.

Connexions de Mots

Synonymes

  • existencias (stock/approvisionnements)
  • lista (liste)

Collocations Courantes

  • hacer inventariofaire l'inventaire
  • inventario físicoinventaire physique
  • fin de inventarioliquidation de fin d'inventaire

dénombrement des stocks

Aussi : audit
NommB1formal
Une personne tenant un presse-papiers tout en regardant des rangées d'articles sur une étagère.

📝 En Action

La tienda cerrará temprano por inventario.

B1

Le magasin fermera plus tôt pour le dénombrement des stocks.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • cerrado por inventariofermé pour dénombrement des stocks

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "inventario" en espagnol :

auditinventairelistestock

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : inventario

Question 1 sur 1

Si vous voyez une enseigne sur la porte d'un magasin indiquant 'Cerrado por inventario', que se passe-t-il ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
inventariar(inventorier/dresser la liste de)Verbe
inventariado(inventorié)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'inventarium', qui vient de 'invenire', signifiant 'trouver'. Il fait essentiellement référence à une liste des choses trouvées dans un lieu donné.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: inventoryFrench: inventairePortuguese: inventário

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'inventario' pour mes effets personnels ?

Oui ! Vous pouvez l'utiliser pour décrire une liste de vos vêtements, livres ou outils à la maison.

Est-ce que 'inventario' est la même chose que 'lista' ?

Un 'inventario' est un type de 'lista', mais il est généralement plus formel et inclut tous les articles d'une catégorie ou d'un lieu spécifique.