Inklingo
← Dictionnaire

irresistible

ee-rre-sees-TEE-bleh/iresisˈtiβle/

“irresistible” signifie “irrésistible” en espagnol (trop attrayant ou puissant pour y résister).

irrésistible

Aussi : captivant, écrasant
Adjectifm or fB1
Un petit chiot tout doux regardant avec de grands yeux une main tenant une friandise.

📝 En Action

Este pastel de chocolate es irresistible.

A1

Ce gâteau au chocolat est irrésistible.

Ella tiene una personalidad irresistible que atrae a todos.

B1

Elle a une personnalité irrésistible qui attire tout le monde.

Sentí un impulso irresistible de comprar esos zapatos.

B2

J'ai ressenti une envie irrésistible d'acheter ces chaussures.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • resistible (résistible)
  • rechazable (rejetable)

Collocations Courantes

  • oferta irresistible – offre irrésistible
  • deseo irresistible – désir irrésistible
  • fuerza irresistible – force irrésistible

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "irresistible" en espagnol :

captivant→écrasant→irrésistible→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : irresistible

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'An irresistible offer' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
resistir(résister) — Verbe
la resistencia(la résistance) — Nom
resistible(résistible) — Adjectif
irresistiblemente(irrésistiblement) — Adverbe
🎵 Rimes▼
posibleincreíbleterrible
📚 Étymologie▼

Du latin 'irresistibilis', combinant 'in-' (non) et 'resistere' (résister, tenir bon).

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

French: irrésistibleItalian: irresistibileEnglish: irresistible

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Peut-on utiliser 'irresistible' pour décrire des personnes ?

Oui ! Il est très courant de l'utiliser pour décrire quelqu'un de très charmant ou physiquement attirant.

La forme plurielle change-t-elle ?

Oui, pour le mettre au pluriel, on ajoute '-s'. Par exemple : 'tentaciones irresistibles'.

Y a-t-il une différence entre 'irresistible' en espagnol et en anglais ?

Le sens est identique. La principale différence réside dans la prononciation, notamment le 'rr' roulé fort en espagnol.