lea

lisez?En tant qu'ordre formel (Vous, Monsieur/Madame, lisez),lise?Lors de l'expression d'un souhait, d'un désir ou d'une nécessité (que je/il/elle lise)

Aussi :étudie?Figurative use, referring to studying texts or materials

LEY-ah

/ˈle.a/

Verb (Conjugated Form)A2irregular (in past tenses) er

neutral

Une illustration colorée de livre d'histoires montrant une personne assise confortablement, tenant un livre ouvert dans ses mains et se concentrant sur les pages.

Référence Rapide

infinitiveleer

gerundleyendo

past Participleleído

📝 En Action

Por favor, Señor, lea este contrato con atención.

S'il vous plaît, Monsieur, lisez ce contrat attentivement (ordre formel).

Es importante que ella lea las noticias todos los días.

Il est important qu'elle lise les nouvelles tous les jours.

Ojalá yo lea ese libro antes de la reunión.

J'espère que je lirai ce livre avant la réunion.

Connexions de Mots

Synonymes

estudie (étudie)
consulte (consultez)

Collocations Courantes

que lea en voz alta – qu'il/elle lise à voix haute
lea las instrucciones – lisez les instructions (ordre formel)

💡 Points de grammaire

L'Impératif Formel (Usted)

Lorsque vous donnez poliment une instruction à une personne que vous vouvoyez ('Usted'), utilisez 'lea'. Ceci est l'équivalent de l'impératif français ('Lisez !').

Exprimer les Souhaits et la Nécessité

'Lea' est la forme verbale spéciale (le subjonctif) utilisée après des expressions qui expriment le désir, la nécessité ou le doute, telles que 'Quiero que...' (Je veux que...) ou 'Es necesario que...' (Il est nécessaire que...).

❌ Erreurs Courantes

Mélanger l'Impératif Formel et Informel

Erreur : “Utiliser 'lee' en s'adressant formellement à un patron ou une personne plus âgée : 'Señora, lee esto.'”

Correction : Utilisez 'lea' pour les ordres formels : 'Señora, **lea** esto.' L'impératif pour 'tú' est 'lee', mais l'impératif pour 'usted' est 'lea'.

⭐ Conseils d''utilisation

Astuce Facile pour le Subjonctif

Si vous parlez de ce que 'je', 'il', 'elle' ou 'Usted' devrait faire, et qu'il y a une expression déclencheuse comme 'Es bueno que', vous avez besoin de 'lea'. Considérez-le comme la forme de 'suggestion'.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : lea

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'lea' comme ordre formel ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

leer(lire) - Verbe

lector(lecteur (masculin)) - Nom

lectura(lecture (l'activité)) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'lea' est la même chose que 'lee' ?

Non. 'Lee' est la forme au présent simple ('Il/elle lit'), et l'ordre informel ('Lis !'). 'Lea' est l'ordre formel ('Vous, Monsieur/Madame, lisez') et la forme verbale spéciale (subjonctif) utilisée après des expressions de désir ou de doute.

Pourquoi 'leer' change-t-il de 'le-' à 'ley-' dans certaines formes ?

Dans certains temps du passé et formes dérivées (comme le gérondif 'leyendo' ou le passé simple 'leyó'), la voyelle 'i' qui apparaîtrait normalement entre deux autres voyelles se transforme en son 'y' pour rendre la prononciation plus fluide en espagnol.