Inklingo

letra

LEH-trahˈle.tɾa

lettre

Aussi : caractère
NomfA1
Une seule forme géométrique, vivement colorée, flottant sur un fond uni, représentant un symbole alphabétique abstrait.

📝 En Action

La primera letra del abecedario es la 'A'.

A1

La première lettre de l'alphabet est « A ».

¿Cuántas letras tiene la palabra 'paraguas'?

A1

Combien de lettres contient le mot « parapluie » ?

Escribí mi nombre en letras mayúsculas.

A2

J'ai écrit mon nom en lettres capitales.

Connexions de Mots

Synonymes

  • carácter (caractère)

Collocations Courantes

  • letra mayúsculalettre majuscule
  • letra minúsculalettre minuscule

paroles

Aussi : texte
NomfA2
Un microphone vintage sur une scène, entouré de symboles de notation musicale tourbillonnants et colorés.

📝 En Action

Me encanta la melodía, pero no conozco la letra de esa canción.

A2

J'adore la mélodie, mais je ne connais pas les paroles de cette chanson.

La letra de esta canción es muy emotiva.

B1

Les paroles de cette chanson sont très émouvantes.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • aprender la letraapprendre les paroles
  • letra y músicaparoles et musique

écriture

Aussi : écriture
NomfB1
Gros plan d'une main tenant une plume d'oie en bois, créant des lignes d'encre décoratives, uniques et illisibles sur un parchemin.

📝 En Action

Tiene una letra muy bonita y legible.

B1

Elle a une écriture très jolie et lisible.

No pude entender lo que escribió porque su letra es terrible.

B1

Je n'ai pas pu comprendre ce qu'il a écrit parce que son écriture est terrible.

Connexions de Mots

Synonymes

  • escritura (écriture)
  • caligrafía (calligraphie)

Collocations Courantes

  • letra cursivaécriture cursive
  • letra de moldeécriture en lettres capitales/imprimées

lettre de change

Aussi : traite
NomfC1formal
Deux mains caricaturales échangeant formellement un grand parchemin officiel, symbolisant le transfert d'un document financier.

📝 En Action

El banco descontó una letra a 90 días.

C1

La banque a escompté une lettre de change à 90 jours.

Tuvimos que pagar la letra del coche este mes.

B2

Nous avons dû payer l'échéance de la voiture ce mois-ci.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pagaré (billet à ordre)
  • giro (traite/mandat)

Collocations Courantes

  • aceptar una letraaccepter une lettre de change
  • vencimiento de la letraéchéance de la lettre

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "letra" en espagnol :

caractèreécriturelettreparolestexte

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : letra

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise « letra » pour signifier « paroles » ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
letrado(lettré/avocat)Adjectif / Nom
iletrado(illettré)Adjectif
letrero(panneau/enseigne)Nom
🎵 Rimes
metrapetra
📚 Étymologie

Vient du mot latin *littera*, qui signifiait à la fois « lettre de l'alphabet » et « épître » (un message écrit). Cela explique pourquoi le mot espagnol couvre à la fois le symbole de base et le texte plus large (paroles).

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: letteraFrench: lettre

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre « letra » et « carta » ?

« Letra » est un seul caractère de l'alphabet (A, B, C, etc.). « Carta » signifie une lettre écrite que vous envoyez par la poste, comme un message à un ami.

Comment dit-on « capital letters » en espagnol ?

On utilise l'expression « letras mayúsculas » (littéralement « lettres plus grandes »). Pour les minuscules, on dit « letras minúsculas ».