Inklingo

lindas

joli(e)?Décrivant l'apparence ou l'attrait,mignon(ne)?Décrivant les jeunes enfants, les animaux ou les objets
Aussi :adorable?Generally pleasant or appealing,sympathique?Describing words or actions (less common than physical appearance)

leen-dahs

/ˈlin.das/
neutralMexicoSouthern Cone (Argentina, Uruguay)
Une illustration de livre d'histoires de haute qualité représentant trois fleurs parfaitement épanouies et aux couleurs vives, dont une rose rose et une tulipe jaune, sur un fond bleu vif et simple.

📝 En Action

Las mariposas son muy lindas en primavera.

A1

Les papillons sont très jolis au printemps.

Compramos unas tazas muy lindas para la cocina.

A1

Nous avons acheté de très mignonnes tasses pour la cuisine.

Siempre tienes palabras lindas para la gente.

B1

Tu as toujours de gentils mots pour les gens.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • cosas lindaschoses jolies
  • flores lindasfleurs adorables

💡 Points de grammaire

Forme Féminine Plurielle

"Lindas" est la forme féminine plurielle de l'adjectif de base "lindo". Vous devez utiliser cette forme lorsque vous décrivez deux personnes ou choses féminines ou plus (ex: las casas lindas).

Accord avec le Nom

En espagnol, l'adjectif doit s'accorder avec le nom qu'il décrit. Si vous parlez de 'les jolies filles' (las chicas), l'adjectif doit se terminer par -as : las chicas lindas. C'est similaire au français où l'on dit 'les belles filles', mais l'accord en genre et en nombre est obligatoire en espagnol.

❌ Erreurs Courantes

Utiliser la Forme Singulière

Erreur :Las puertas es linda.

Correction : Las puertas son lindas. (L'adjectif doit être au pluriel pour s'accorder avec le sujet pluriel 'puertas'. En français, on dirait 'Les portes sont jolies'.)

⭐ Conseils d''utilisation

Au-delà de la Beauté

Bien que signifiant souvent 'joli(e)', 'lindo/a' est aussi utilisé chaleureusement pour signifier 'gentil(le)' ou 'adorable', surtout lorsqu'on parle de gestes ou de commentaires.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : lindas

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'lindas' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'linda' et 'bonita' ?

Ce sont presque des synonymes, se traduisant tous deux par 'joli(e)' ou 'mignon(ne)'. 'Bonita' est parfois perçu comme légèrement plus courant ou général, tandis que 'linda' peut avoir une connotation légèrement plus chaleureuse et affectueuse, bien que les deux soient très utilisés.