Inklingo

logré

J'ai réussi?Mettre l'accent sur l'atteinte d'un objectif,J'ai abouti?Mettre l'accent sur le résultat d'un effort
Aussi :J'ai réussi à (faire quelque chose)?Often followed by 'a' or 'hacer',J'ai obtenu?Formal contexts, achieving a result

lo-GREH

/loˈɣɾe/
neutral
Une figure de dessin animé triomphante se tient au sommet d'une colline stylisée et haute, tenant un petit drapeau et levant un poing en signe de victoire.

Référence Rapide

infinitivelograr
gerundlogrando
past Participlelogrado

📝 En Action

Después de mucho esfuerzo, finalmente logré el ascenso.

A2

Après beaucoup d'efforts, j'ai finalement obtenu la promotion.

Logré terminar el proyecto antes de la fecha límite.

B1

J'ai réussi à terminer le projet avant la date limite.

No sabía cómo hacerlo, pero lo logré.

A2

Je ne savais pas comment faire, mais j'ai réussi.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • fracasé (J'ai échoué)
  • perdí (J'ai perdu)

Collocations Courantes

  • logré mi metaJ'ai atteint mon but
  • logré entrarJ'ai réussi à entrer

💡 Points de grammaire

Le Passé Simple (Pretérito Indefinido)

'Logré' est la forme au passé simple utilisée pour les actions qui ont commencé et se sont terminées complètement à un moment précis : « Je l'ai réussi, et maintenant c'est fait. »

La forme 'Yo'

L'accent aigu sur le 'é' (logré) est essentiel ! Il indique que l'action s'est déroulée dans le passé et que c'est le locuteur ('yo' ou 'je') qui l'a effectuée.

❌ Erreurs Courantes

Confondre les temps du passé

Erreur :Utiliser 'lograba' (Je réussissais/J'avais l'habitude de réussir) au lieu de 'logré' (J'ai réussi).

Correction : Utilisez 'logré' pour les réussites uniques et achevées, et gardez 'lograba' pour décrire des actions ou des situations passées répétées.

⭐ Conseils d''utilisation

Utiliser 'Lograr' avec d'autres verbes

Quand vous dites que vous avez 'réussi à faire' quelque chose, vous suivez simplement 'logré' par l'infinitif (la forme 'faire') : 'Logré comprar' (J'ai réussi à acheter).

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : logré

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'logré' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'logré' est la même chose que 'tuve éxito' ?

Ils sont très similaires ! 'Logré' signifie 'J'ai réussi/J'ai parvenu', en se concentrant sur l'achèvement de l'action. 'Tuve éxito' signifie 'J'ai eu du succès' et est une expression plus générale se concentrant sur le résultat positif. Vous pouvez souvent les utiliser de manière interchangeable, mais 'logré' est généralement suivi directement de l'objectif ou de l'action que vous avez réussi à faire.