Inklingo

mantendré

Je garderai?maintenir un état, une promesse, ou un secret
Aussi :Je maintiendrai?keeping something in good condition

mahn-ten-DREH

/man.tenˈdɾe/
VerbeB1irregular er
neutral
Une personne tenant soigneusement une petite étoile brillante entre ses mains pour la garder en sécurité.

L'acte de garder quelque chose de précieux en sécurité, représentant la promesse de maintenir un état ou un secret.

mantendré(Verbe)

B1irregular er

Je garderai

?

maintenir un état, une promesse, ou un secret

Aussi :

Je maintiendrai

?

keeping something in good condition

📝 En Action

Mantendré mi promesa pase lo que pase.

B1

Je tiendrai ma promesse quoi qu'il arrive.

Mantendré la puerta abierta para ti.

A2

Je te laisserai la porte ouverte.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • Mantendré la calmaJe garderai mon calme
  • Mantendré el contactoJe garderai le contact

💡 Points de grammaire

La règle du futur avec 'dr'

Quand on parle du futur avec ce verbe, on ajoute un 'd' pour former 'mantendré' au lieu de 'manteneré'. C'est un modèle courant pour les verbes comme celui-ci !

❌ Erreurs Courantes

N'oubliez pas l'accent

Erreur :mantendre

Correction : mantendré (L'accent sur le 'é' indique qu'il faut insister sur la fin du mot et montre que l'action se déroulera au futur).

⭐ Conseils d''utilisation

Faire des promesses

Utilisez ce verbe lorsque vous voulez paraître ferme et engagé sur quelque chose que vous ferez plus tard.

Un grand panier débordant de pain frais, de fruits et de légumes sur une table en bois.

Fournir de la nourriture et des ressources pour subvenir aux besoins d'un foyer.

mantendré(Verbe)

B2

Je subviendrai aux besoins

?

fournir de l'argent ou de la nourriture pour une famille

📝 En Action

Mantendré a mi familia con este nuevo trabajo.

B1

Je subviendrai aux besoins de ma famille avec ce nouveau travail.

⭐ Conseils d''utilisation

Subvenir aux besoins vs. Aider

Dans ce contexte, cela signifie spécifiquement être celui qui paie les dépenses courantes.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

present

yomantenga
nosotrosmantengamos
ellos/ellas/ustedesmantengan
mantengas
vosotrosmantengáis
él/ella/ustedmantenga

imperfect

yomantuviere
nosotrosmantuviéramos
ellos/ellas/ustedesmantuvieran
mantuvieras
vosotrosmantuviérais
él/ella/ustedmantuviere

indicative

present

yomantengo
nosotrosmantenemos
ellos/ellas/ustedesmantienen
mantienes
vosotrosmantenéis
él/ella/ustedmantiene

imperfect

yomantenía
nosotrosmanteníamos
ellos/ellas/ustedesmantenían
mantenías
vosotrosmanteníais
él/ella/ustedmantenía

preterite

yomantuve
nosotrosmantuvimos
ellos/ellas/ustedesmantuvieron
mantuviste
vosotrosmantuvisteis
él/ella/ustedmantuvo

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : mantendré

Question 1 sur 2

Si vous dites 'Mantendré el secreto', quand l'action a-t-elle lieu ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'mantendré' et 'guardaré' ?

'Mantendré' est utilisé pour maintenir un état ou une promesse (comme rester calme), tandis que 'guardaré' est généralement utilisé pour ranger un objet en lieu sûr.

Est-ce que 'mantendré' est formel ?

C'est neutre. Vous pouvez l'utiliser avec des amis ou lors d'une réunion professionnelle.