mayormente
“mayormente” signifie “principalement” en espagnol (usage général).
principalement
Aussi : essentiellement, surtout
📝 En Action
El público estaba compuesto mayormente por jóvenes.
B1Le public était composé majoritairement de jeunes.
La película me gustó mayormente por la música.
B2J'ai aimé le film principalement pour la musique.
En esta región, el clima es mayormente seco.
A2Dans cette région, le climat est majoritairement sec.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : mayormente
Question 1 sur 3
Quel mot remplace le mieux 'mayormente' dans la phrase : 'La dieta consiste mayormente en frutas' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Dérivé de l'adjectif espagnol 'mayor' (du latin 'maior', signifiant plus grand/plus important) combiné avec le suffixe '-mente' (du latin 'mens', signifiant esprit ou manière).
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'mayormente' est la même chose que 'sobre todo' ?
Ils sont très similaires ! 'Mayormente' signifie 'principalement' ou 'pour la plupart', tandis que 'sobre todo' signifie 'surtout' ou 'particulièrement'. Ils sont souvent interchangeables lorsque vous voulez mettre en évidence la partie principale de quelque chose.
Puis-je utiliser 'mayormente' au début d'une phrase ?
Oui, vous pouvez l'utiliser pour introduire une déclaration générale, comme : 'Mayormente, los domingos descansamos' (Principalement, le dimanche nous nous reposons).
Quelle est la différence entre 'la mayoría' et 'mayormente' ?
'La mayoría' est un nom signifiant 'la majorité' (par exemple, La majorité des gens). 'Mayormente' est un adverbe utilisé pour décrire comment quelque chose est fait ou dans quelle mesure (par exemple, C'est fait principalement).