mudarse
“mudarse” signifie “déménager” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
déménager
Aussi : se relocaliser
📝 En Action
Me mudo a un apartamento nuevo mañana.
A1Je déménage dans un nouvel appartement demain.
¿Por qué decidieron mudarse a España?
A2Pourquoi ont-ils décidé de déménager en Espagne ?
changer de vêtements
Aussi : se changer
📝 En Action
Espera un momento, voy a mudarme de ropa.
B1Attends un instant, je vais changer de vêtements.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Commonly Confused With
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : mudarse
Question 1 sur 1
Si vous déménagez de New York à Madrid, quel verbe devriez-vous utiliser ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin 'mutare', qui signifie 'changer'. C'est la même racine qui nous donne des mots français comme 'muter' et 'mutable'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'mudar' et 'mudarse' ?
'Mudar' (sans le 'se') signifie généralement changer ou muer quelque chose, comme un serpent qui mue sa peau. 'Mudarse' (réfléchi) est la façon courante de dire que VOUS déménagez.