Inklingo

mueres

tu meurs?deuxième personne du singulier au présent,tu es en train de mourir?action en cours
Aussi :tu péris?formal/literary

MWEH-rehs

/ˈmweɾes/
VerbeA2irregular (O>UE stem-changing in present tense) ir
neutral
Une illustration simple d'une personne allongée immobile et paisiblement dans un champ herbeux la nuit, entourée d'une faible brume lumineuse, symbolisant le trépas.

Cette image montre le sens littéral de « mueres » (tu meurs), indiquant la cessation de la vie.

mueres(Verbe)

A2irregular (O>UE stem-changing in present tense) ir

tu meurs

?

deuxième personne du singulier au présent

,

tu es en train de mourir

?

action en cours

Aussi :

tu péris

?

formal/literary

📝 En Action

Si no tomas agua, mueres de sed.

A2

Si tu ne bois pas d'eau, tu meurs de soif.

Dicen que cuando mueres, ves tu vida pasar.

B1

Ils disent que lorsque tu meurs, tu vois ta vie défiler.

Connexions de Mots

Synonymes

  • perecer (périr)
  • expirar (expirer)

Antonymes

Collocations Courantes

  • morir de viejomourir de vieillesse
  • morir en pazmourir en paix

💡 Points de grammaire

Le changement de voyelle O>UE

Le verbe 'morir' change le 'o' au milieu du mot en 'ue' lorsque l'accent tonique tombe sur cette syllabe. Cela se produit pour toutes les formes du présent sauf 'nosotros' et 'vosotros'.

❌ Erreurs Courantes

Oublier le changement de radical

Erreur :Tú moris (radical incorrect)

Correction : Tú mueres. Rappelez-vous que le 'o' devient 'ue' à la forme 'tú'.

⭐ Conseils d''utilisation

Ne pas confondre les formes au passé simple

Attention au passé simple : 'murió' (il/elle est mort(e)) est irrégulier, changeant 'o' en 'u', mais 'moriste' (tu es mort(e)) est régulier.

Une illustration colorée d'une personne penchée et se tenant le ventre tout en riant hystériquement et sans contrôle, des larmes coulant sur son visage.

Quand quelqu'un dit « mueres » (tu es en train de mourir), cela signifie souvent que vous éprouvez un sentiment extrême, comme mourir de rire ou de faim.

mueres(Verbe)

B1irregular (O>UE stem-changing in present tense) ir

tu meurs (de rire, de faim, etc.)

?

exprimer un sentiment extrême

,

tu meurs d'envie de

?

exprimer un désir intense (souvent suivi de 'por')

Aussi :

tu meurs de faim

?

when followed by 'de hambre'

📝 En Action

¡Qué gracioso! Mueres de risa, ¿verdad?

B1

Quelle drôle d'histoire ! Tu meurs de rire, n'est-ce pas ?

Si no comes algo pronto, mueres de hambre.

A2

Si tu ne manges pas quelque chose bientôt, tu meurs de faim.

¿Mueres por saber qué pasó al final de la película?

B2

Tu meurs d'envie de savoir ce qui s'est passé à la fin du film ?

Connexions de Mots

Synonymes

  • ansiar (aspirer à)
  • desear mucho (vouloir vraiment)

Collocations Courantes

  • morirse de risamourir de rire
  • morirse por algoêtre désespéré pour quelque chose

💡 Points de grammaire

Utilisation de 'De' pour la cause

Lorsqu'on exprime une émotion intense, 'morir' est généralement suivi de la préposition 'de' (de) pour indiquer la cause : 'morir de risa' (mourir de rire).

❌ Erreurs Courantes

Mélanger les prépositions

Erreur :Mueres para saberlo (Préposition incorrecte)

Correction : Mueres por saberlo. Utilisez 'por' lorsque vous exprimez le désir d'obtenir ou de faire quelque chose.

⭐ Conseils d''utilisation

Utiliser à la forme pronominale pour l'emphase

Dans ce sens figuré, le verbe est souvent utilisé à la forme pronominale ('morirse') pour intensifier le sentiment : 'Te mueres de sueño' (Tu es épuisé).

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedmuere
yomuero
mueres
ellos/ellas/ustedesmueren
nosotrosmorimos
vosotrosmorís

imperfect

él/ella/ustedmoría
yomoría
morías
ellos/ellas/ustedesmorían
nosotrosmoríamos
vosotrosmoríais

preterite

él/ella/ustedmurió
yomorí
moriste
ellos/ellas/ustedesmurieron
nosotrosmorimos
vosotrosmoristeis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuera
yomuera
mueras
ellos/ellas/ustedesmueran
nosotrosmuramos
vosotrosmuráis

imperfect

él/ella/ustedmuriera/muriese
yomuriera/muriese
murieras/murieses
ellos/ellas/ustedesmurieran/muriesen
nosotrosmuriéramos/muriésemos
vosotrosmurierais/murieseis

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : mueres

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'mueres' dans un sens figuré (non littéral) ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'morir' devient-il 'mueres' ?

Ceci est appelé un 'changement de radical'. Le 'o' de la racine du verbe devient 'ue' aux formes du présent où l'accent tonique tombe sur cette syllabe (comme 'tú'). C'est un modèle que l'on retrouve dans de nombreux verbes espagnols courants.

Est-ce que 'mueres' est la même chose que 'te mueres' ?

Ce sont les mêmes formes, mais 'te mueres' utilise le pronom réfléchi 'te' (toi-même). Bien que les deux puissent signifier la mort littérale, 'te mueres' est beaucoup plus courant pour le sens figuré, comme 'Te mueres de risa' (Tu meurs de rire).