Inklingo
← Dictionnaire

nacionalista

na-syo-na-LEES-ta/nasjonāˈlista/

nationaliste

Aussi : patriote
Adjectifm or fB1
Spain
Une rangée de drapeaux colorés représentant différentes nations flottant fièrement au vent sur un ciel bleu vif.

📝 En Action

Él tiene un sentimiento nacionalista muy fuerte.

B1

Il a un sentiment nationaliste très fort.

Los partidos nacionalistas obtuvieron muchos votos.

B2

Les partis nationalistes ont obtenu de nombreux votes.

La política nacionalista busca proteger la industria local.

C1

La politique nationaliste cherche à protéger l'industrie locale.

Connexions de Mots

Synonymes

  • patriótico (patriote)
  • chauvinista (chauvin)

Antonymes

  • globalista (mondialiste)
  • internacionalista (internationaliste)

Collocations Courantes

  • sentimiento nacionalista – sentiment nationaliste
  • partido nacionalista – parti nationaliste
  • fervor nacionalista – ferveur nationaliste

nationaliste

Nomm or fB1
Une personne debout sur une colline, souriant et tenant haut le drapeau de son pays.

📝 En Action

Ella es una nacionalista convencida.

B2

Elle est une nationaliste convaincue.

Los nacionalistas celebraron el día de la independencia.

B1

Les nationalistes ont célébré le jour de l'indépendance.

Un buen nacionalista siempre apoya a su país.

B2

Un bon nationaliste soutient toujours son pays.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • apátrida (apatride / personne sans pays)

Collocations Courantes

  • un nacionalista moderado – un nationaliste modéré
  • un nacionalista radical – un nationaliste radical

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "nacionalista" en espagnol :

nationaliste→patriote→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : nacionalista

Question 1 sur 3

Comment diriez-vous 'la femme nationaliste' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot 'nacional' (national) plus le suffixe '-ista' (qui décrit une personne qui pratique ou suit quelque chose). 'Nacional' vient du latin 'natio', signifiant 'naissance' ou 'tribu'.

Première attestation : 19th century

Cognats (Mots apparentés)

English: nationalistFrench: nationalisteItalian: nazionalista

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Nacionalista' a-t-il la même signification que 'patriota' ?

Pas exactement. 'Patriota' (patriote) est généralement positif, désignant quelqu'un qui aime son pays. 'Nacionalista' est plus politique et peut parfois être considéré comme plus intense ou exclusif.

Puis-je utiliser 'nacionalisto' pour un homme ?

Non. En espagnol, les mots se terminant par '-ista' sont neutres en genre. On dit 'el nacionalista' pour un homme et 'la nacionalista' pour une femme. C'est comme en français où l'on dit 'le nationaliste' et 'la nationaliste'.

Est-ce un mot courant ?

Oui, surtout dans les actualités politiques, les élections et l'histoire. Vous l'entendrez très souvent dans les médias hispanophones.