niveles
nee-VEH-less
/niˈβeles/
"Niveles" peut faire référence à des normes, des rangs ou des étapes, comme différents niveaux d'expertise dans une compétence.
niveles(Nom)
niveaux
?standard, rang, degré ou étape
normes
?quality of work or performance
,étapes
?steps in a process or game
📝 En Action
Necesitas subir de niveles para ganar el juego.
A1Tu dois monter de niveaux pour gagner la partie.
Mi español tiene dos niveles: el básico y el de pánico.
A2Mon espagnol a deux niveaux : le basique et celui de la panique.
Los niveles de calidad en esta fábrica son muy altos.
B1Les normes de qualité dans cette usine sont très élevées.
💡 Points de grammaire
Toujours Masculin
Même s'il se termine par '-es,' 'niveles' est un mot masculin, vous devez donc utiliser 'los' (los niveles) ou 'unos' devant lui. C'est similaire au français où 'niveau' est masculin ('le niveau').
❌ Erreurs Courantes
Utiliser le mauvais genre
Erreur : “Las niveles de inglés...”
Correction : Los niveles de inglés... (Rappelez-vous que le singulier 'nivel' est masculin, comme 'le niveau' en français.)
⭐ Conseils d''utilisation
Mesurer la Compétence
Utilisez 'niveles' lorsque vous parlez de compétence linguistique, d'éducation ou de compétence : '¿Qué nivel tienes en ajedrez?' (Quel est votre niveau aux échecs ?). Cela correspond directement à l'usage de 'niveau' en français.
Dans un contexte physique, "niveles" fait référence à différentes hauteurs ou élévations physiques, comme les différents étages d'un bâtiment.
niveles(Nom)
niveaux
?hauteur physique ou élévation
marques d'eau
?lines indicating water height
,altitudes
?height above sea level
📝 En Action
Los niveles del agua están peligrosamente altos después de la lluvia.
B1Les niveaux de l'eau sont dangereusement élevés après la pluie.
Tuvieron que reajustar los niveles del suelo antes de construir.
B2Ils ont dû réajuster les niveaux du sol avant de construire.
💡 Points de grammaire
Utilisation des Prépositions
Pour parler de la mesure de quelque chose à un certain niveau, on utilise souvent 'a' ou 'en' : 'El agua está a niveles críticos' (L'eau est à des niveaux critiques). Cela est similaire à l'usage français : 'L'eau est à un niveau critique'.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : niveles
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'niveles' pour parler de réussite académique ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'niveles' est masculin ou féminin ?
'Niveles' est masculin. Sa forme singulière est 'el nivel.' N'oubliez jamais d'utiliser 'los' devant : 'los niveles.' C'est comme 'le niveau' en français.
Quelle est la différence entre 'niveles' et 'alturas' ?
'Niveles' fait généralement référence à un point spécifique mesuré sur une échelle (comme le niveau de compétence ou la profondeur de l'eau). 'Alturas' est un terme plus général pour la hauteur ou l'élévation.