Inklingo

perderé

pair-dair-AY/peɾðeˈɾe/

perderé signifie Je perdrai en espagnol (ne pas gagner un jeu ou égarer un objet).

Je perdrai

Aussi : Je raterai, Je gaspillerai
VerbeA2regular in future er
Un enfant triste regardant un ballon de football dans le filet alors que ses épaules sont affaissées.
gerundperdiendo
past Participleperdido
infinitiveperder

📝 En Action

Si no juego bien, perderé el partido.

A2

Si je ne joue pas bien, je perdrai le match.

Perderé las llaves si no las guardo en mi bolso.

A2

Je perdrai les clés si je ne les mets pas dans mon sac.

Me levantaré temprano o perderé el tren.

B1

Je me lèverai tôt ou je raterai le train.

Connexions de Mots

Synonymes

  • extraviaré (J'égarerai)
  • fracasaré (J'échouerai)

Antonymes

Collocations Courantes

  • perderé el tiempoJe perdrai mon temps
  • perderé el hiloJe perdrai le fil (de ma pensée)

Expressions & Idiomes

  • perderé la cabezaDevenir fou ou perdre le contrôle

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdieran
yoperdiera
perdieras
vosotrosperdierais
nosotrosperdiéramos
él/ella/ustedperdiera

present

ellos/ellas/ustedespierdan
yopierda
pierdas
vosotrosperdáis
nosotrosperdamos
él/ella/ustedpierda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesperdieron
yoperdí
perdiste
vosotrosperdisteis
nosotrosperdimos
él/ella/ustedperdió

imperfect

ellos/ellas/ustedesperdían
yoperdía
perdías
vosotrosperdíais
nosotrosperdíamos
él/ella/ustedperdía

present

ellos/ellas/ustedespierden
yopierdo
pierdes
vosotrosperdéis
nosotrosperdemos
él/ella/ustedpierde

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "perderé" en espagnol :

je gaspilleraije perdraije raterai

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : perderé

Question 1 sur 2

Comment dit-on 'Je perdrai mes clés' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'perdere', qui signifiait détruire ou jeter. Avec le temps, il a évolué pour signifier simplement perdre quelque chose ou manquer une occasion.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

French: perdreItalian: perdere

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Perderé' signifie-t-il que j'ai déjà perdu quelque chose ?

Non, 'perderé' fait référence au futur. Si vous voulez dire que vous avez déjà perdu quelque chose, vous utiliseriez 'perdí'.

L''e' à la fin est-il toujours accentué ?

Oui, pour la forme 'yo' (je) au futur, vous ajoutez toujours un 'é' accentué à la fin du verbe complet.