pregúntale
“pregúntale” signifie “Demande-lui” en espagnol (Ordre informel pour demander à une personne de sexe masculin.).
📝 En Action
Si no sabes la respuesta, pregúntale a María.
A2Si tu ne connais pas la réponse, demande à María (lui/elle).
No me digas a mí, pregúntale al jefe.
B1Ne me le dis pas à moi, demande au chef (lui).
Pregúntale si quiere venir con nosotros.
A2Demande-lui s'il/elle veut venir avec nous.
Connexions de Mots
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "pregúntale" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : pregúntale
Question 1 sur 2
Si vous parlez à votre patron (que vous vouvoyez) et que vous voulez lui dire de demander à son assistant, quel mot devriez-vous utiliser ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Le verbe *preguntar* vient du latin *percontari* (questionner à fond). *Pregúntale* est une construction moderne combinant la forme impérative du verbe avec le pronom objet indirect *le* (du latin *illi*).
Première attestation : The root verb *preguntar* appeared in Spanish around the 13th century.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre « pregúntale » et « pregúntalo » ?
« Pregúntale » utilise « le » (objet indirect), ce qui signifie « demande *à lui/elle* ». « Pregúntalo » utilise « lo » (objet direct), ce qui signifie « demande *cela* » (faisant référence à une chose, comme une question spécifique ou un détail). On utilise « le » lorsqu'on fait référence à une personne.
Comment rendre « pregúntale » négatif ?
Les ordres négatifs placent le pronom *avant* le verbe et nécessitent la forme du subjonctif. Vous diriez : « No le preguntes » (Ne lui demande pas).