Inklingo
← Dictionnaire

prestigioso

pres-tee-hee-OH-so/pɾestiˈxjoso/

“prestigioso” signifie “prestigieux” en espagnol (qui a un statut élevé et inspire le respect).

prestigieux

Aussi : renommé, distingué
Une figure noble vêtue d'une robe violette royale recevant une médaille d'or d'une foule acclamante.

📝 En Action

Ella trabaja en un hospital prestigioso.

A2

Elle travaille dans un hôpital prestigieux.

El escritor recibió un premio muy prestigioso.

B1

L'écrivain a reçu un prix très prestigieux.

Es una de las universidades más prestigiosas del país.

B2

C'est l'une des universités les plus prestigieuses du pays.

Connexions de Mots

Synonymes

  • renombrado (renommé)
  • afamado (célèbre/réputé)

Antonymes

Collocations Courantes

  • universidad prestigiosa – université prestigieuse
  • premio prestigioso – prix prestigieux
  • cargo prestigioso – poste/emploi prestigieux

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "prestigioso" en espagnol :

distingué→prestigieux→renommé→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : prestigioso

Question 1 sur 3

Quelle phrase décrit correctement une scientifique ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
prestigio(prestige) — Nom
prestigiar(donner du prestige à) — Verbe
desprestigio(discrédit) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'praestigiosus', qui désignait à l'origine une personne capable d'exécuter des tours d'adresse ou des illusions éblouissantes. Avec le temps, le sens a évolué de 'trompeur' à celui de personne ou de chose qui 'éblouit' les autres par son excellence et son mérite.

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

French: prestigieuxItalian: prestigiosoEnglish: prestigious

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Peut-on utiliser 'prestigioso' pour des personnes et des objets ?

Oui ! Vous pouvez l'utiliser pour décrire un individu (un médecin prestigieux), une organisation (une entreprise prestigieuse) ou un événement (une cérémonie prestigieuse).

Est-ce la même chose que 'famoso' (célèbre) ?

Pas exactement. Bien qu'une personne 'prestigiosa' soit souvent célèbre, le mot implique spécifiquement qu'elle est respectée pour sa qualité ou ses réalisations, tandis que 'famoso' signifie simplement bien connu.

Comment le mettre au pluriel ?

Ajoutez simplement un 's'. Utilisez 'prestigiosos' pour les groupes masculins et 'prestigiosas' pour les groupes féminins.