previamente
“previamente” signifie “précédemment” en espagnol (se référant à un moment ou un événement qui a eu lieu avant celui en cours).
précédemment
Aussi : au préalable, antérieurement
📝 En Action
Debes leer las instrucciones previamente.
A2Vous devez lire les instructions au préalable.
Como se mencionó previamente, la reunión fue cancelada.
B1Comme mentionné précédemment, la réunion a été annulée.
El sospechoso había sido arrestado previamente.
B2Le suspect avait été arrêté antérieurement.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : previamente
Question 1 sur 1
Quelle est la meilleure façon formelle de dire 'comme mentionné avant' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'praevius', qui combine 'prae' (avant) et 'via' (chemin ou voie). Cela signifie littéralement 'allant devant sur le chemin'.
Première attestation : 15th Century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'previamente' dans une conversation décontractée ?
Oui, vous le pouvez, mais cela peut sembler un peu 'rigide' ou formel. Dans une conversation décontractée avec des amis, les gens préfèrent généralement le mot 'antes' (avant).
'Previamente' change-t-il si le sujet est féminin ?
Non. Les adverbes (les mots qui décrivent comment ou quand une action se produit) en espagnol ne changent jamais de forme en fonction du genre ou du nombre. C'est similaire aux adverbes français qui sont invariables.