Inklingo

pruebe

goûter?échantillonner de la nourriture ou une boisson,essayer?tenter de manger ou de boire

PRWEH-beh

/ˈpɾwe.βe/
Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem-changing o>ue) ar
neutral
Un chef souriant portant une toque blanche goûtant une cuillère de soupe fumante dans une grande marmite.

Pruebe (goûter) : Le chef goûte la soupe pour vérifier le goût.

pruebe(Verb (Conjugated Form))

A1irregular (stem-changing o>ue) ar

goûter

?

échantillonner de la nourriture ou une boisson

,

essayer

?

tenter de manger ou de boire

📝 En Action

Señorita, pruebe un poco de esta salsa, es la especialidad de la casa.

A1

Mademoiselle, goûtez un peu de cette sauce, c'est la spécialité de la maison. (Impératif formel)

Mi madre insiste en que yo pruebe los vegetales nuevos.

A2

Ma mère insiste pour que j'essaie les nouveaux légumes. (Subjonctif : exprimant l'influence/le désir)

Connexions de Mots

Synonymes

  • degustar (déguster (formellement))
  • catar (goûter (vin/huile))

Collocations Courantes

  • pruebe la comidagoûter la nourriture
  • que pruebe el vinoqu'il/elle/vous goûte le vin

💡 Points de grammaire

Impératif Formel

La forme 'pruebe' est la manière polie de dire à une personne (Usted) de faire quelque chose. Elle dérive directement de la forme 'yo' du présent du subjonctif.

Utilisation du Subjonctif

'Pruebe' est aussi la forme verbale spéciale (subjonctif) utilisée lorsque vous exprimez un désir, un doute ou une nécessité concernant quelqu'un d'autre : 'Dudo que pruebe el queso' (Je doute qu'il goûte le fromage).

❌ Erreurs Courantes

Oublier le Changement de Radical

Erreur :Utiliser 'probo' ou 'proba' au lieu de 'pruebo' ou 'pruebe'.

Correction : Rappelez-vous que le 'o' du radical se transforme en 'ue' dans la plupart des formes, y compris 'pruebe' et 'pruebo'.

⭐ Conseils d''utilisation

Règle Simple pour l'Impératif

Pour former un ordre poli comme 'pruebe', pensez à la terminaison opposée : puisque le verbe de base 'probar' se termine en -ar, l'impératif utilise la terminaison en -e (comme un verbe en -er/-ir).

Une personne de dessin animé se tenant dans une pièce vivement éclairée, tenant une veste bleue contre son corps, se préparant à l'essayer.

Pruebe (essayer) : Veuillez essayer la veste avant de l'acheter.

pruebe(Verb (Conjugated Form))

A2irregular (stem-changing o>ue) ar

essayer

?

vêtements

Aussi :

tester

?

equipment or vehicle

📝 En Action

Le recomiendo que pruebe estos pantalones, están de oferta.

A2

Je vous recommande (formel) d'essayer ce pantalon, il est en solde. (Subjonctif)

Pruebe el coche antes de firmar los papeles.

B1

Essayez la voiture avant de signer les papiers. (Impératif formel)

Connexions de Mots

Synonymes

  • medirse (essayer (réfléchi))

Collocations Courantes

  • pruebe la ropaessayer les vêtements
  • pruebe el trajeessayer le costume

💡 Points de grammaire

Le Contexte est Crucial

Quand 'probar' est utilisé avec des vêtements, cela signifie toujours 'essayer (un vêtement)'. Si vous voulez que quelqu'un essaie des vêtements poliment, utilisez 'pruebe' (Usted).

Gros plan d'une main plaçant la dernière pièce d'un puzzle coloré et terminé.

Pruebe (prouver) : Le puzzle terminé sert à prouver que toutes les pièces s'emboîtent parfaitement.

pruebe(Verb (Conjugated Form))

B2irregular (stem-changing o>ue) ar

prouver

?

démontrer un fait

Aussi :

vérifier

?

to check the truth of something

📝 En Action

Exigimos que el acusado pruebe su coartada.

B2

Nous exigeons que l'accusé prouve son alibi. (Subjonctif : exprimant une exigence)

Pruebe que su método es mejor que el anterior.

C1

Prouvez que votre méthode est meilleure que la précédente. (Impératif formel)

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • refutar (réfuter)

Collocations Courantes

  • pruebe su teoríaprouver sa théorie
  • pruebe el puntoprouver le point

⭐ Conseils d''utilisation

Contextes Formels

Lorsque 'probar' signifie 'prouver', il est souvent utilisé dans des contextes formels ou juridiques et déclenche fréquemment la forme subjonctive 'pruebe' car l'énoncé est souvent incertain ou exigé ('Dudo que pruebe...' / 'Quiero que pruebe...').

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : pruebe

Question 1 sur 2

Laquelle de ces phrases utilise 'pruebe' comme un ordre formel ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'pruebe' est-il différent de 'probamos' ?

'Probar' est un verbe à changement de radical. Cela signifie que la voyelle du milieu ('o') se transforme en 'ue' lorsque l'accent tonique tombe sur cette partie du mot (comme dans 'pruebe' et 'pruebo'). Dans des formes comme 'probamos' (nous essayons), l'accent tombe sur la terminaison, donc le 'o' reste le même.

Quand dois-je utiliser 'pruebe' au lieu de 'prueba' ?

Vous utilisez 'prueba' pour l'ordre informel ('Tú, prueba esto' — Toi, essaie ceci) ou le présent de l'indicatif standard ('Él prueba' — Il essaie). Vous utilisez 'pruebe' pour l'ordre formel ('Usted, pruebe esto' — Vous, poliment, essayez ceci) ou chaque fois que la forme spéciale du subjonctif est requise (par exemple, après des expressions de doute ou de désir).