Inklingo

pudimos

poo-DEE-mospuˈðimos

pudimos signifie nous avons pu en espagnol (accomplissement réussi).

nous avons pu, nous avons réussi à

Aussi : nous sommes parvenus à, nous n'avons pas pu
VerbeA2irregular er
Deux petites figures triomphantes se tenant au sommet coloré et arrondi d'une haute montagne, levant les bras en signe de célébration sur un ciel bleu vif.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 En Action

Después de tres horas, finalmente pudimos abrir la caja.

A2

Après trois heures, nous avons finalement réussi à ouvrir la boîte.

No pudimos comprar entradas porque se agotaron.

A2

Nous n'avons pas pu acheter de billets parce qu'ils étaient épuisés.

Si no fuera por tu ayuda, no lo pudimos haber hecho.

B1

Sans votre aide, nous n'aurions pas pu le faire.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • Pudimos salir adelanteNous avons pu nous en sortir / aller de l'avant
  • Pudimos resolver el problemaNous avons réussi à résoudre le problème

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : pudimos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'pudimos' pour signifier 'Nous avons terminé la course avec succès' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du verbe latin *potere* (être puissant, être capable). La racine irrégulière 'pud-' au passé est un changement très ancien dans la langue.

Première attestation : Around the 10th century (as a form of *poder* in Old Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: pudemosFrench: pûmes

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Si 'pudimos' signifie 'nous avons pu', comment dire 'nous pouvions voir la montagne' (décrivant une scène générale) ?

Vous devez utiliser l'imparfait : 'Podíamos ver la montaña.' Utilisez 'podíamos' lorsque vous décrivez un état ou une capacité passée continue, et 'pudimos' lorsque vous vous concentrez sur un événement unique et réussi.

'Pudimos' est-il toujours utilisé pour les réussites ?

Oui, il signale qu'une tentative a été faite et soit réussie ('Pudimos...'), soit échouée ('No pudimos...'). Si vous voulez simplement parler de la capacité sans mentionner l'essai, utilisez 'podíamos'.