reconstruir
“reconstruir” signifie “reconstruire” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
reconstruire
Aussi : rénover, reconstruire
📝 En Action
Tuvieron que reconstruir el puente después de la inundación.
B1Ils ont dû reconstruire le pont après l'inondation.
Estamos reconstruyendo nuestra casa de la infancia.
B1Nous sommes en train de reconstruire notre maison d'enfance.
reconstruire
Aussi : reconstituer, reconstruire
📝 En Action
La policía intentó reconstruir los hechos del crimen.
B2La police a essayé de reconstituer les événements du crime.
Después del divorcio, ella tuvo que reconstruir su vida.
B2Après le divorce, elle a dû reconstruire sa vie.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : reconstruir
Question 1 sur 1
Quelle forme de 'reconstruir' est correcte pour 'Je reconstruis' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 're-' (de nouveau) et 'construere' (empiler ou construire ensemble).
Première attestation : 16th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'reconstruir' est un verbe régulier ?
Pas tout à fait ! C'est un verbe à 'changement orthographique'. Il ajoute un 'y' dans de nombreuses formes au présent et au passé pour faciliter la prononciation, ce qui est similaire aux irrégularités que l'on trouve dans la conjugaison française.