seducir
“seducir” signifie “séduire” en espagnol (attirer quelqu'un de manière romantique ou sexuelle).
séduire
Aussi : charmer, tenter
📝 En Action
Ella sabe cómo seducir con su mirada.
A2Elle sait séduire par son regard.
El actor sedujo al público con su carisma.
B1L'acteur a charmé le public par son charisme.
Me sedujo la idea de viajar por todo el mundo.
B2L'idée de voyager partout dans le monde me tentait.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : seducir
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'Je séduis' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'seducere', qui combine 'se-' (à part) et 'ducere' (mener). Littéralement, 'mener quelqu'un à l'écart'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Seducir' est-il un mot 'mal vu' ?
Pas nécessairement. Bien qu'il puisse impliquer une attirance sexuelle, il est fréquemment utilisé dans la publicité, la politique et la vie quotidienne pour décrire tout ce qui est très attrayant ou persuasif.
Se conjugue-t-il comme 'conducir' ?
Oui ! Tous les verbes espagnols se terminant par -ducir (comme conducir, producir et traducir) suivent les mêmes schémas irréguliers à la première personne du singulier au présent et au passé simple.
Quelle est la différence entre 'atraer' et 'seducir' ?
'Atraer' est un terme général pour 'attirer' (comme un aimant ou une jolie fleur). 'Seducir' est plus actif et intentionnel, impliquant souvent que quelqu'un essaie de gagner quelqu'un d'autre.