Inklingo
← Dictionnaire

sigas

(que tu) continues?exprimant un souhait ou un ordre de continuation,(que tu) suives?exprimant un souhait ou un ordre de suivre ou d'obéir
Aussi :(que tu) persévères?encouragement,(que tu) demeures?in the sense of remaining in a state or place

see-gahs

/ˈsi.ɣas/
Verb (Conjugation)B1irregular (stem-changing e>i) ir
neutral
Une illustration de livre d'histoires colorée montrant une personne simplifiée marchant régulièrement sur un long chemin clair qui s'étend vers l'horizon, symbolisant la continuation.

Référence Rapide

infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 En Action

Espero que sigas estudiando mucho para el examen.

B1

J'espère que tu continues à beaucoup étudier pour l'examen.

Te pido que sigas las instrucciones al pie de la letra.

B2

Je te demande que tu suives les instructions à la lettre.

No creo que sigas el camino correcto desde aquí.

B1

Je ne pense pas que tu suis le bon chemin à partir d'ici.

¡No sigas hablando de eso, por favor!

A2

N'arrête pas de parler de ça, s'il te plaît !

Connexions de Mots

Synonymes

  • continuar (continuer)
  • proseguir (procéder)

Antonymes

  • detenerse (s'arrêter)
  • parar (arrêter)

Collocations Courantes

  • Espero que sigas bien – J'espère que tu vas bien (que tu continues à être bien)
  • Te recomiendo que sigas – Je te recommande de continuer/suivre

💡 Points de grammaire

Le Mode Subjonctif

« Sigas » est une forme verbale spéciale (le Présent du Subjonctif) que l'espagnol utilise, souvent après le mot « que », lorsque la phrase exprime un souhait, un doute, une émotion ou une action future incertaine.

Quand utiliser « sigas »

Utilisez « sigas » (au lieu du « sigues » habituel) lorsque vous vous adressez à « tú » (tu, informel) et que la partie principale de la phrase implique une influence, un désir ou une incertitude (ex. : « Quiero que sigas » – Je veux que tu continues).

L'Impératif Négatif

« Sigas » est également utilisé pour les ordres négatifs adressés à « tú » : « No sigas » signifie « N'arrête pas/Ne suis pas ».

❌ Erreurs Courantes

Mélanger l'Indicatif et le Subjonctif

Erreur : “Quiero que tú sigues estudiando.”

Correction : Quiero que tú sigas estudiando. (Le verbe après « quiero que » doit changer de forme pour exprimer le désir.)

⭐ Conseils d''utilisation

Retenez le changement E>I

L'infinitif est « sEguir », mais le radical du présent est « sIg- ». Ce changement se produit dans la plupart des formes, y compris « sigo », « sigues » et « sigas ».

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sigas

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement « sigas » ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

seguir(suivre, continuer) - Verbe
seguimiento(suivi) - Nom
seguidor(suiveur) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que « sigas » est la même chose que « sigues » ?

Non. Les deux signifient « tu suis/continues », mais « sigues » est utilisé pour les faits et la certitude (mode indicatif : « Tú sigues las reglas » - Tu suis les règles), tandis que « sigas » est utilisé pour les souhaits, les doutes, les émotions ou les ordres (mode subjonctif : « Espero que sigas bien » - J'espère que tu vas bien).

Comment former l'ordre négatif pour « tú » ?

Vous utilisez la forme « sigas » ! L'ordre négatif se forme toujours avec le présent du subjonctif. Donc, « Ne suis pas » se dit « No sigas ».