Inklingo

sigas

see-gahsˈsi.ɣas

sigas signifie (que tu) continues en espagnol (exprimant un souhait ou un ordre de continuation).

(que tu) continues, (que tu) suives

Aussi : (que tu) persévères, (que tu) demeures
Verb (Conjugation)B1irregular (stem-changing e>i) ir
Une illustration de livre d'histoires colorée montrant une personne simplifiée marchant régulièrement sur un long chemin clair qui s'étend vers l'horizon, symbolisant la continuation.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 En Action

Espero que sigas estudiando mucho para el examen.

B1

J'espère que tu continues à beaucoup étudier pour l'examen.

Te pido que sigas las instrucciones al pie de la letra.

B2

Je te demande que tu suives les instructions à la lettre.

No creo que sigas el camino correcto desde aquí.

B1

Je ne pense pas que tu suis le bon chemin à partir d'ici.

¡No sigas hablando de eso, por favor!

A2

N'arrête pas de parler de ça, s'il te plaît !

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • detenerse (s'arrêter)
  • parar (arrêter)

Collocations Courantes

  • Espero que sigas bienJ'espère que tu vas bien (que tu continues à être bien)
  • Te recomiendo que sigasJe te recommande de continuer/suivre

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedsigue
yosigo
sigues
ellos/ellas/ustedessiguen
nosotrosseguimos
vosotrosseguís

imperfect

él/ella/ustedseguía
yoseguía
seguías
ellos/ellas/ustedesseguían
nosotrosseguíamos
vosotrosseguíais

preterite

él/ella/ustedsiguió
yoseguí
seguiste
ellos/ellas/ustedessiguieron
nosotrosseguimos
vosotrosseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsiga
yosiga
sigas
ellos/ellas/ustedessigan
nosotrossigamos
vosotrossigáis

imperfect

él/ella/ustedsiguiera/siguiese
yosiguiera/siguiese
siguieras/siguieses
ellos/ellas/ustedessiguieran/siguiesen
nosotrossiguiéramos/siguiésemos
vosotrossiguierais/siguieseis

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sigas

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement « sigas » ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Le verbe *seguir* vient du latin vulgaire *sequire*, lui-même dérivé du latin classique *sequī* (suivre). Le changement de radical (e en i) s'est développé au fil du temps en espagnol.

Première attestation : Appears in Spanish texts since the 11th century.

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: seguirFrench: suivre

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que « sigas » est la même chose que « sigues » ?

Non. Les deux signifient « tu suis/continues », mais « sigues » est utilisé pour les faits et la certitude (mode indicatif : « Tú sigues las reglas » - Tu suis les règles), tandis que « sigas » est utilisé pour les souhaits, les doutes, les émotions ou les ordres (mode subjonctif : « Espero que sigas bien » - J'espère que tu vas bien).

Comment former l'ordre négatif pour « tú » ?

Vous utilisez la forme « sigas » ! L'ordre négatif se forme toujours avec le présent du subjonctif. Donc, « Ne suis pas » se dit « No sigas ».