similares
“similares” signifie “similaire” en espagnol (forme plurielle, décrivant une ressemblance).
similaire, semblable
Aussi : comparable
📝 En Action
Las dos tiendas venden productos similares.
A2Les deux magasins vendent des produits similaires.
Ellos tienen gustos musicales muy similares.
B1Ils ont des goûts musicaux très similaires.
El informe detalla problemas similares en varias regiones del país.
B2Le rapport détaille des problèmes similaires dans plusieurs régions du pays.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : similares
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'similares' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient directement du latin *similis*, signifiant 'semblable' ou 'ressemblant'. Il est passé en espagnol par un chemin assez direct, conservant son sens fondamental de comparaison.
Première attestation : Medieval Spanish
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'similares' et 'iguales' ?
'Similares' signifie 'semblable' ou 'presque identique' — il peut y avoir de petites différences. 'Iguales' signifie 'exactement le même' ou 'identique', ne laissant aucune place à la variation. C'est l'équivalent de 'similaires' et 'égaux/identiques' en français.
Comment utiliser la forme singulière de 'similares' ?
La forme singulière est 'similar'. Vous l'utilisez lorsque vous décrivez une seule chose. Par exemple : 'Ese problema es similar a uno que tuvimos antes.' (Ce problème est similaire à un que nous avons eu auparavant.)