solas
“solas” signifie “seules” en espagnol (faisant référence à deux femmes ou plus).
seules, par elles-mêmes
Aussi : sans accompagnement
📝 En Action
Las amigas estaban solas en el parque después del cierre.
A2Les amies étaient seules dans le parc après la fermeture.
Ellas prefieren trabajar solas para concentrarse mejor.
B1Elles préfèrent travailler seules pour mieux se concentrer.
No me gusta dejar a mis perras solas por mucho tiempo.
B1Je n'aime pas laisser mes chiennes seules longtemps.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : solas
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'solas' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du mot latin *sōlus*, signifiant 'par soi-même' ou 'sans accompagnement'. Le mot espagnol a conservé ce sens fondamental, en ajoutant les formes nécessaires pour le genre et le nombre.
Première attestation : Documented in Spanish since the earliest Romance texts.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'solas' et 'solos' ?
'Solas' est utilisé lorsqu'on fait référence à deux personnes ou choses féminines étant seules. 'Solos' est utilisé lorsqu'on fait référence à un groupe d'hommes, ou à un groupe mixte d'hommes et de femmes, étant seuls.
Est-ce que 'solas' signifie parfois 'seulement' ?
Non. Le mot qui signifie 'seulement' ou 'juste' est l'adverbe *solo* (sans accent, qui était autrefois requis mais est maintenant facultatif). Les formes adjectivales (solo, sola, solos, solas) signifient toujours 'seul(e)(s)'.