Inklingo

usando

en train d'utiliser?comme dans, je suis en train d'utiliser
Aussi :en utilisant?as in, achieving something by using a tool

oo-SAHN-doh

/uˈsan.do/
GerundA1regular ar
neutral
Une vue rapprochée d'une main tenant un crayon rouge et dessinant activement un cercle bleu simple sur une feuille de papier blanc.

Référence Rapide

infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 En Action

Estamos usando la energía solar para calentar la casa.

A1

Nous utilisons l'énergie solaire pour chauffer la maison.

Ella resolvió el problema usando una calculadora.

A2

Elle a résolu le problème en utilisant une calculatrice.

Llegó a la ciudad viajando y usando solo transporte público.

B1

Il est arrivé en ville en voyageant et en utilisant uniquement les transports en commun.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • estar usandoêtre en train d'utiliser (continu présent)
  • seguir usandocontinuer à utiliser

💡 Points de grammaire

L'action en cours

Lorsqu'il est associé à une forme du verbe estar (comme estoy, estás), 'usando' indique que l'action se déroule en ce moment même : 'Estoy usando el coche' (Je suis en train d'utiliser la voiture).

Expliquer la méthode

Vous pouvez utiliser 'usando' seul à la fin ou au début d'une phrase pour expliquer comment quelque chose a été fait, sans avoir besoin du mot 'par' comme en français : 'Aprendió usando la aplicación' (Il a appris en utilisant l'application).

❌ Erreurs Courantes

Utiliser 'ser' au lieu de 'estar'

Erreur :Soy usando

Correction : La phrase correcte est 'Estoy usando.' Rappelez-vous, 'estar' est toujours utilisé avec la forme en '-ando' pour décrire des actions temporaires et continues, contrairement au français où l'on utilise souvent le présent simple ou la forme 'être en train de'.

⭐ Conseils d''utilisation

Terminaison régulière en '-ando'

Puisque 'usar' est un verbe régulier en '-ar', le gérondif est simple ! Il suffit de retirer -ar et d'ajouter -ando. La plupart des verbes réguliers suivent ce modèle facile.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : usando

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'usando' pour montrer le *moyen* par lequel une action a été accomplie ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'usando' change sa terminaison selon qui utilise quelque chose ?

Non. 'Usando' est une forme verbale non conjuguée (un gérondif), elle est donc complètement invariable. Vous utilisez 'usando' que la personne qui agit soit 'yo,' 'tú,' 'ellos,' ou 'nosotros.' Seul le verbe auxiliaire *estar* change : 'Yo estoy usando,' 'Ellos están usando.'