vienes
“vienes” signifie “tu viens” en espagnol (tutoiement, singulier).
tu viens
Aussi : tu es en train de venir
📝 En Action
¿Vienes a la fiesta esta noche?
A1Viens-tu à la fête ce soir ?
Si vienes temprano, podemos tomar un café.
A2Si tu viens tôt, nous pourrons prendre un café.
Me encanta que vienes a visitarme tan a menudo.
B1J'aime beaucoup que tu viennes me rendre visite si souvent.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "vienes" en espagnol :
tu viens→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : vienes
Question 1 sur 1
Votre ami vous appelle d'un concert et vous demande de vous joindre à lui. Quelle est la phrase correcte pour poser la question ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
'Vienes' vient du verbe latin 'venīre', qui signifiait également 'venir' ou 'arriver'. Il a conservé son sens fondamental pendant des milliers d'années, ce qui en fait un mot fondamental en espagnol.
Première attestation : Documented in early Spanish texts around the 10th century.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'vienes' et 'venís' ?
'Vienes' est la forme 'tú', utilisée pour parler à une personne seule de manière informelle. 'Venís' est la forme 'vosotros', utilisée en Espagne pour parler à un groupe de personnes de manière informelle. En Amérique latine, vous utiliseriez 'vienen' pour parler à un groupe.
En quoi 'vienes' est-il différent de 'llegas' ?
'Vienes' se concentre sur le mouvement *vers* un lieu ('tu viens'). 'Llegas' (du verbe 'llegar') se concentre sur le moment de l'*arrivée' ('tu arrives'). Ils sont très similaires, mais 'venir' concerne le trajet et 'llegar' concerne la destination.