adversario

ad-ber-SA-ryo/aðβeɾˈsaɾjo/

“adversario” significa “avversario” in spagnolo (sport o giochi).

avversario

Anche: avversario, rivale

SostantivomB1

Due schermidori in abiti protettivi bianchi si fronteggiano con le spade alzate, pronti per un incontro.

📝 In Azione

El equipo saludó al adversario al final del partido.

La squadra ha salutato l'avversario alla fine della partita.

En política, es importante respetar al adversario.

In politica, è importante rispettare il proprio rivale.

No debes subestimar a un adversario tan inteligente.

Non dovresti sottovalutare un avversario così intelligente.

Connessioni di Parole

Sinonimi

oponente (avversario)
rival (rivale)
contrincante (competitore/avversario)

Contrari

aliado (alleato)
compañero (compagno di squadra/compagno)
socio (socio/collaboratore)

Collocazioni Comuni

digno adversario – degno avversario
vencer al adversario – sconfiggere l'avversario
adversario político – avversario politico

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "adversario" in spagnolo:

avversario→rivale→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: adversario

Domanda 1 di 3

Qual è la parola che meglio si oppone ad 'adversario'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

adversidad(avversità) — Sostantivo

adverso(avverso/sfavorevole) — Aggettivo

adversativo(avversativo (termine grammaticale)) — Aggettivo

🎵 Rime▼

aniversario horario diccionario

📚 Etimologia▼

Dal latino 'adversarius', che significa 'opposto' o 'rivolto verso'. Deriva da 'ad-' (verso) e 'versus' (rivolto).

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: adversaryFrench: adversaire

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'rival' e 'adversario'?

Sono molto simili! 'Rival' suggerisce spesso una competizione a lungo termine (come due squadre famose), mentre 'adversario' indica semplicemente chiunque tu stia affrontando in quel momento.

Posso usare 'adversario' per una donna?

Sebbene questa voce si concentri sulla forma maschile, in spagnolo si cambierebbe in 'la adversaria' se l'avversaria fosse femmina.

Si usa 'adversario' per il tempo atmosferico o gli oggetti?

Di solito no. Usiamo 'adverso' (avverso) per cose come 'clima adverso' (tempo avverso), ma 'adversario' si riferisce quasi sempre a persone o squadre.