Inklingo
← Dizionario

oponente

oh-poh-NEN-tehopoˈnente

avversario

Anche: rivale, avversario
Sostantivom or fA2
Due lottatori che competono a un tavolo di legno.

📝 In Azione

Mi oponente en el ajedrez es muy inteligente.

A1

Il mio oponente negli scacchi è molto intelligente.

Los dos oponentes se saludaron antes del partido.

A2

I due oponenti si sono salutati prima della partita.

Debemos respetar a nuestro oponente político.

B1

Dobbiamo rispettare il nostro oponente politico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • rival (rivale)
  • contrincante (competitore/contendente)
  • adversario (avversario)

Contrari

  • aliado (alleato)
  • compañero (compagno di squadra/partner)

Collocazioni Comuni

  • oponente digno – avversario degno
  • vencer al oponente – sconfiggere l'avversario
  • oponente principal – avversario principale

opposto

Anche: avversario
AggettivoB2formal
Due squadre di formiche di colore diverso che tirano una singola foglia in direzioni opposte.

📝 In Azione

Existen fuerzas oponentes en este conflicto.

B2

Ci sono forze opposte in questo conflitto.

El pulgar tiene un músculo oponente que nos permite agarrar cosas.

C1

Il pollice ha un muscolo opponente che ci permette di afferrare le cose.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "oponente" in spagnolo:

avversario→opposto→rivale→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: oponente

Domanda 1 di 2

Come si direbbe 'l'avversaria femmina'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
oponer(opporre) — Verbo
oposición(opposizione) — Sostantivo
opuesto(opposto) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'opponens', che descrive qualcuno che si sta 'mettendo contro' qualcosa o qualcuno.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: opponentFrench: opposant

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È diverso 'oponente' da 'adversario'?

Sono molto simili! 'Oponente' è più comune negli sport e nei giochi, mentre 'adversario' suona leggermente più formale o serio. In italiano, 'avversario' copre entrambi gli usi bene.

'Oponente' cambia al plurale?

Sì, basta aggiungere una 's' per formare 'oponentes' quando si parla di più di una persona. In italiano, 'avversario' diventa 'avversari'.