agrada

ah-GRAH-dahaˈɣɾaða

“agrada” significa “piace” in spagnolo (come in 'piace a lui/lei/esso').

piace, è gradito aAnche: piacciono

Verb (Conjugated Form)A1regular ar

Un bambino gioioso con occhi luminosi che sorride ampiamente mentre tiene in mano un palloncino rosso vivo.

infinitiveagradar

gerundagradando

past Participleagradado

📝 In Azione

Me agrada mucho tu nueva casa.

Mi piace molto la tua nuova casa. (Letteralmente: La tua nuova casa mi piace.)

¿Le agrada la música clásica?

Le piace la musica classica?

No le agrada la idea de trabajar el domingo.

Non gli piace l'idea di lavorare la domenica.

Connessioni di Parole

Sinonimi

gustar (piacere)
encantar (amare (cose))

Collocazioni Comuni

Me agrada la idea – Mi piace l'idea
No me agrada su actitud – Non mi piace il suo atteggiamento

Indicative

Present

yoagrado

túagradas

él/ella/ustedagrada

nosotrosagradamos

vosotrosagradáis

ellos/ellas/ustedesagradan

Imperfect

yoagradaba

túagradabas

él/ella/ustedagradaba

nosotrosagradábamos

vosotrosagradabais

ellos/ellas/ustedesagradaban

Preterite

yoagradé

túagradaste

él/ella/ustedagradó

nosotrosagradamos

vosotrosagradasteis

ellos/ellas/ustedesagradaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoagrade

túagrades

él/ella/ustedagrade

nosotrosagrademos

vosotrosagradéis

ellos/ellas/ustedesagraden

Imperfect Subjunctive

yoagradara

túagradaras

él/ella/ustedagradara

nosotrosagradáramos

vosotrosagradarais

ellos/ellas/ustedesagradaran

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "agrada" in spagnolo:

piacciono piace

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: agrada

Domanda 1 di 2

Quale pronome spagnolo completa correttamente la frase: '___ agrada el clima de Madrid.' (Mi piace il clima di Madrid.)

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole

agradar(piacere) — Verbo

agradable(gradevole, piacevole) — Aggettivo

agrado(piacere, gradimento) — Sostantivo

🎵 Rime

nada entrada

📚 Etimologia

Deriva dal verbo latino *gratāri*, che significa 'ringraziare' o 'mostrare favore'. Questo si è evoluto nell'idea di essere gradito o benvenuto.

Prima attestazione: Medieval Spanish

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: agradarFrench: agréer

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'agrada' uguale a 'gustar'?

Sono molto simili! Entrambi significano 'piacere' e usano la stessa struttura di frase unica. 'Gustar' è generalmente più comune e usato per le preferenze semplici, mentre 'agradar' può a volte suonare un po' più formale o riferirsi al trovare gradevole una qualità o un comportamento.