aliados
“aliados” significa “alleati” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
alleati, partner
Anche: confederati
📝 In Azione
Los Estados Unidos y el Reino Unido fueron aliados durante la Segunda Guerra Mundial.
B1Gli Stati Uniti e il Regno Unito furono alleati durante la Seconda Guerra Mondiale.
Necesitamos encontrar nuevos aliados comerciales para expandir nuestro negocio.
B2Dobbiamo trovare nuovi partner commerciali per espandere la nostra attività.
Mis amigos son mis mejores aliados cuando tengo problemas.
A2I miei amici sono i miei migliori alleati quando ho problemi.
alleati, associati
📝 In Azione
Las fuerzas aliadas avanzaron rápidamente sobre el territorio enemigo.
B1Le forze alleate avanzarono rapidamente sul territorio nemico.
El éxito fue resultado de intereses mutuos y aliados.
B2Il successo fu il risultato di interessi reciproci e alleati.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: aliados
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'aliados' come aggettivo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal verbo latino *alligare*, che significa 'legare a' o 'unire insieme'. Condivide la sua radice con parole italiane come 'alleanza' e 'legamento', enfatizzando l'idea di connessione.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Dato che 'aliados' assomiglia a una desinenza verbale, come faccio a sapere se è il sostantivo/aggettivo o una forma verbale?
Ottima domanda! 'Aliados' è il participio passato maschile plurale del verbo 'aliar' (alleare). Tuttavia, è quasi sempre usato come sostantivo autonomo ('gli alleati') o come aggettivo ('le forze alleate'). Raramente lo vedrai usato nei tempi verbali composti (come 'hemos aliados'); quando usato verbalmente, il verbo 'aliar' è solitamente usato riflessivamente (es. 'se han aliado'—si sono alleati).